کتاب آخرین روزهای والتر بنیامین اثر جی پارینی، ترجمه مریم خدادادی، انتشارات برج

کتاب «آخرین روزهای والتر بنیامین» نوشته‌ی جی پارینی، رمانی تاریخی و تأمل‌برانگیز است که به واپسین روزهای زندگی والتر بنیامین، فیلسوف و روشنفکر آلمانی-یهودی، می‌پردازد. این اثر با بهره‌گیری از سبکی داستانی و ترکیبی از واقعیت و تخیل، روایتی شاعرانه از مردی ارائه می‌دهد که در سایۀ تهدید نازی‌ها با ترس، ناامیدی و پرسش‌های عمیق وجودی دست به گریبان است. پارینی در این رمان با درهم‌آمیختن جزئیات مستند زندگی بنیامین و عناصر تخیلی، دنیای درونی و ذهنی او را بازآفرینی می‌کند. والتر بنیامین، از برجسته‌ترین چهره‌های نقد ادبی، فلسفه و نظریه‌ی اجتماعی، به‌واسطه‌ی نگاه ژرف و تحلیل‌های انتقادی‌اش در تاریخ اندیشه‌ی مدرن شناخته می‌شود. آثار او تأثیری ماندگار بر حوزه‌هایی چون مطالعات فرهنگی، هنر و تاریخ گذاشته‌اند و هنوز الهام‌بخش بسیاری از متفکران معاصرند. رمان «آخرین روزهای والتر بنیامین» خواننده را به سفری پرتنش در آخرین ماه‌های زندگی این متفکر می‌برد؛ زمانی که او در تلاش است از فرانسه‌ی اشغال‌شده به‌دست نازی‌ها بگریزد و به اسپانیا پناه ببرد. داستان از پاریسِ سال ۱۹۴۰ آغاز می‌شود، درست پیش از تهاجم نیروهای آلمانی، جایی که بنیامین تصمیم می‌گیرد شهر را ترک کند و راهی سفری خطرناک به سوی آزادی شود. جی پارینی با نثری دقیق و تصویری، اضطراب، بلاتکلیفی و استیصال بنیامین را در مسیر گریز از جنگ و استبداد به تصویر می‌کشد. او در کنار سیر تاریخی ماجرا، جنبه‌ی روحی و فکری شخصیت خود را نیز می‌کاود و نشان می‌دهد که بنیامین نه‌تنها فیلسوفی نظری، بلکه انسانی است درگیر با پرسش‌های عمیق درباره‌ی معنا، ایمان و بقا در دل تاریکی‌های جنگ. از خلال این روایت، خوانندگان شناختی ژرف‌تر از اندیشه‌ها و تجربه‌های وجودی والتر بنیامین به‌دست می‌آورند؛ شناختی که به درک بهتر میراث فکری و انسانی او کمک می‌کند. پارینی در بازآفرینی فضای رعب، امید و ناامیدی آن دوران چیره‌دست است و جهانی خلق می‌کند که در آن شکنندگی انسان و قدرت ماندگار ایده‌ها با هم درآمیخته‌اند. «آخرین روزهای والتر بنیامین» رمانی تکان‌دهنده و عمیق است که نه‌تنها به زندگی و مرگ یکی از تأثیرگذارترین متفکران قرن بیستم می‌پردازد، بلکه بار دیگر قدرت اندیشه و روح انسانیت را در مواجهه با بحران‌های تاریخی به ما یادآوری می‌کند.