کتاب سلامتی حق بشر است اثر تیموتی اسنایدر، ترجمه آیدین رشیدی، انتشارات گمان

در ۲۹ دسامبر ۲۰۱۹، تیموتی اسنایدر، مورخ شناخته‌شده، به‌طور ناگهانی به شدت بیمار شد. او در حالی‌که توان ایستادن و تمرکز فکری نداشت، ساعت‌ها در اتاق اورژانس منتظر ماند تا بیماری‌اش به‌درستی تشخیص داده شود و عمل جراحی ضروری انجام گیرد. چند روز بعد، هنگامی که نخستین نور سال نو از پنجره اتاقش تابید، به شکنندگی سلامت اندیشید؛ سلامتی‌ای که در ایالات متحده هرگز به‌عنوان یک حق بنیادی انسانی پذیرفته نشده است. در همان زمان، بیمارستان‌های آمریکایی با کمبود نیرو و فشار طاقت‌فرسای بیماران روبه‌رو بودند. دولت فدرال با بی‌توجهی عامدانه، انتشار اطلاعات نادرست و سودجویی، بحران را وخیم‌تر کرد. نظام پزشکی تجاری آمریکا در آزمونی سرنوشت‌ساز شکست خورد و هزاران آمریکایی جان خود را از دست دادند. اسنایدر در کتاب خود با عنوان «ناخوشی ما»، نیروهای اجتماعی و ساختارهای ناعادلانه‌ای را بررسی می‌کند که جامعه را به این نقطه رسانده‌اند. او در این اثر، درس‌هایی را که برای بقا و بازیابی انسانیت باید آموخت، تشریح می‌کند. اسنایدر با مرور تجربه‌های شخصی و تاریک‌ترین لحظات تاریخ معاصر، روزنه‌هایی از امید و اصولی انسانی را می‌یابد که می‌توانند راه رهایی از وضعیت بحرانی کنونی را نشان دهند. او باور دارد که تنها با به‌رسمیت‌شناختن «مراقبت‌های بهداشتی» به‌عنوان حقی انسانی، تقویت جایگاه پزشکان و گسترش دانش پزشکی، و نیز برنامه‌ریزی برای آینده فرزندان‌مان، می‌توان آمریکایی ساخت که در آن همه انسان‌ها واقعاً آزاد و برخوردار از کرامت باشند.