کتاب ه ه ح ه اثر لوران بینه، ترجمه احمد پرهیزی، انتشارات ماهی

راینهارد هایدریش، مرگبارترین و هولناک‌ترین چهره در کابینه‌ی قدرت هیتلر، شکست‌ناپذیر می‌نمود؛ اما دو مأمور تبعیدی اهل اسلواکی و چک سرنوشت او را تغییر دادند و تاریخ را به مسیری دیگر انداختند. در این رمان درخشان از لوران بینه، خواننده با دو مأمور شجاع، ژوزف گابسیک و جان کوبیش، همراه می‌شود و ماجراجویی پرهیجان آن‌ها را دنبال می‌کند؛ از فرار دشوارشان در سرزمین چکسلواکیِ اشغال‌شده‌ی نازی‌ها، تا حمله‌ی مرگبار علیه هایدریش و سرانجام مقاومت خونین در زیرزمین کلیسایی در قلب پراگ. «هایدریش مغز هیملر است» با ترکیبی از روایت تاریخی واقعی، خاطرات و تخیل خلاقانه‌ی نویسنده، به اثری نفس‌گیر و اندیشمندانه بدل شده است. این رمان پرضرب‌آهنگ و پرالتهاب، نه‌تنها روایتی تکان‌دهنده از جنگ جهانی دوم ارائه می‌دهد، بلکه نگاهی عمیق به رابطه‌ی ما با گذشته و بدهی‌های ناگزیرمان به تاریخ دارد. این کتاب خواندنی، از مهم‌ترین آثار ادبیات جنگ جهانی دوم است؛ روایتی که هم مخاطب علاقه‌مند به رمان تاریخی را جذب می‌کند و هم ذهن جست‌وجوگر برای درک معنای تاریخ را به چالش می‌کشد.