کتاب شگفتی اثر آر جی پلاچیو، ترجمه پروین علی پور، انتشارات افق

آگوست (آگی) پولمن با نقصی مادرزادی در ناحیۀ صورت به دنیا آمد؛ نقصی که باعث شد نتواند همانند دیگر کودکان به مدرسه‌ای عادی برود. بااین‌حال، اکنون شرایط زندگی او دگرگون شده است. آگی قرار است پایه‌ی پنجم را در مدرسۀ بیچر پرپ آغاز کند. اگر شما هم روزی شاگرد جدید مدرسه‌ای بوده‌اید، به‌خوبی می‌دانید که این موقعیت تا چه اندازه می‌تواند دشوار و پراضطراب باشد. آگی پسری معمولی با چهره‌ای غیرعادی است. پرسش اصلی اینجاست: آیا او می‌تواند هم‌کلاسی‌هایش را متقاعد کند که با وجود تفاوت ظاهری، درست مانند آن‌ها است؟ آر. جی. پالاسیو در رمان تأثیرگذار خود، «اعجوبه»، داستانی عمیق، پرشور و اندیشمندانه را خلق کرده است؛ روایتی که گاه لبخند بر لب خواننده می‌نشاند و گاه اشک بر چشمانش می‌آورد. «اعجوبه» با تصویرسازی‌های زنده از فضای مدرسه، روابط انسانی باورپذیر و فصل‌هایی کوتاه و روان، مطالعه‌ای دل‌نشین و الهام‌بخش برای همۀ خوانندگان در هر سن و سلیقه‌ای به شمار می‌آید. این رمان تأکیدی بر پذیرش تفاوت‌ها، همدلی و قدرت شجاعت در برابر قضاوت دیگران است.