کتاب پی نوشت: هنوز دوستت دارم اثر سسیلیا آهرن، ترجمه سارا پالیدی، انتشارات نشر مون

بیشتر افراد عشق حقیقی خود را در دوران بزرگسالی پیدا می‌کنند، اما زوج داستان «پی‌نوشت: هنوز دوستت دارم» (PS, I Love You) از همان سال‌های نوجوانی با یکدیگر آشنا شدند. آن‌ها در یک مدرسه درس می‌خواندند و دوستی ساده‌شان خیلی زود به عشقی عمیق و سپس ازدواجی صمیمی تبدیل شد. هالی و جری زوجی خوشبخت و صمیمی بودند که هیچ‌کس نمی‌توانست آن‌ها را جدا از یکدیگر تصور کند، تا اینکه مرگ ناگهانی جری در سی‌سالگی به زندگی مشترکشان پایان داد. پس از این حادثه، هالی از درون فروپاشید. روزهای او پر از اندوه و تنهایی بود، تا زمانی که بسته‌ای از نامه‌ها به دستش رسید؛ نامه‌هایی که جری پیش از مرگ برایش نوشته بود. ده یادداشت عاشقانه، آمیخته با خاطرات مشترک، تسلی، شوخ‌طبعی و واقع‌بینی، که پایان هر یک با جمله‌ای ثابت تمام می‌شد: «پی‌نوشت: هنوز دوستت دارم». این بسته‌ نامه‌ها طبق برنامه‌ریزی جری، چند ماه پس از مرگش به هالی تحویل داده شد. او باید هر ماه یکی از پاکت‌ها را باز می‌کرد. با گذشت زمان و خواندن هر نامه، هالی آرام‌آرام تسکین یافت، دوباره خود را پیدا کرد و معنای زندگی را از نو آموخت. هالی با کمک دوستان دلسوز، خانواده‌ پرجمعیت و پرهیاهویش، و همچنین کسانی که به حضورش نیاز داشتند، دریافت که زندگی همچنان ادامه دارد. او آموخت دوباره بخندد، بر ترس‌هایش غلبه کند و در این مسیر، دنیایی تازه و ناشناخته را کشف کند؛ دنیایی که پیش از آن از وجودش بی‌خبر بود.