کتاب جهان و تاملات فیلسوف اثر آرتور شوپنهاور، ترجمه رضا ولی یاری، انتشارات مرکز

کتاب «جهان و تأملات فیلسوف» شامل پانزده مقاله از آرتور شوپنهاور درباره مسائل گوناگون زندگی، فلسفه، انسان و جهان است. در این مجموعه، بسیاری از دغدغه‌هایی که انسان‌ها در زندگی روزمره با آن‌ها روبه‌رو می‌شوند، با دیدی فلسفی و تحلیلی مورد بررسی قرار گرفته‌اند. ساختار کتاب در دو دفتر تنظیم شده است: دفتر نخست شامل این بخش‌هاست: ١. در باب اثبات اراده‌ی حیات ٢. متافیزیک عشق ٣. در باب زنان ٤. در باب عبث بودن وجود ٥. در باب آلام جهان ٦. در باب خودکشی ٧. گفت‌وگویی در باب جاودانگی ٨. راه رستگاری دفتر دوم نیز شامل این موضوع‌هاست: ١. در باب نویسندگی و سبک ٢. در باب مطالعه و کتاب‌ها ٣. در باب خودشناسی ٤. در باب اهل فضل ٥. چهره‌شناسی ٦. در باب نبوغ ٧. ملاحظات روان‌شناختی در آغاز کتاب، جمله‌ای از شوپنهاور آمده است که سرآغاز و روح محتوای اثر را بیان می‌کند: «زندگی پرسشی دشوار است؛ من ترجیح می‌دهم آن را صرف تأمل در خود زندگی کنم.» تمامی فصل‌ها و مباحث کتاب، در حقیقت، تبیینی فلسفی از همین رویکرد و طرز نگاه شوپنهاور به زندگی است. شوپنهاور در این اثر، جهانی آکنده از رنج و ناپایداری را ترسیم می‌کند و آن را با نثری آهنگین، روشن و عمیق شرح می‌دهد؛ نثری که سبب شده او در شمار بزرگ‌ترین نثرنویسان فلسفی آلمان قرار گیرد. سبک نگارش او ساده و در عین حال اندیشمندانه است و بسیاری از جملاتش چنان عمیق و نغز‌اند که می‌توان بارها آن‌ها را خواند، لذت برد و به خاطر سپرد. او در بیان اندیشه‌هایش بی‌پرده، صادق و گاه گزنده است؛ به تعبیر دقیق‌تر، از طعنه، تمسخر و حتی صراحتی تند نیز ابایی ندارد. فردریش نیچه درباره او می‌گوید که شوپنهاور فیلسوفی کاملاً تنها بود و در میان متفکران آلمانی، هیچ‌کس به اندازهٔ تفاوتی که میان او و دیگران وجود داشت، آنان را نمی‌آزرد. کتاب «جهان و تأملات فیلسوف» از بهترین مجموعه‌هایی است که دیدگاه‌های شوپنهاور را درباره موضوعاتی چون زندگی، عشق، زن، رنج و شناخت انسان گرد آورده است. او در بخش‌های آغازین، به توصیف جهان، عشق و جایگاه زن در زندگی می‌پردازد و در خلال آن، جملات تأمل‌برانگیزی مطرح می‌کند؛ از جمله اینکه زمان حال، لحظه‌ای گذراست که بی‌درنگ به گذشته می‌پیوندد و ما انسان‌ها همواره میان گذشته و آینده زندگی می‌کنیم. مطالعه‌ی این کتاب، دیدی ژرف و گسترده نسبت به وضعیت انسان در جهان به خواننده می‌بخشد و او را به تأملی عمیق در باب بودن، رنج و معنا فرا می‌خواند.