کتاب تنها بازمانده اثر رایلی سیجر، ترجمه یاسمن ثانوی، انتشارات نشر نون

کتاب «تنها بازمانده» نوشته‌ی رایلی سیجل، رمانی در ژانر معمایی ـ جنایی است که با روایتی پرتعلیق و پر از راز، مخاطب را درگیر معمای قتلی خانوادگی می‌کند. این اثر با تمرکز بر ابهامات و ناگفته‌های یک پرونده‌ی قدیمی، خواننده را تا پایان در فضایی پرهیجان نگه می‌دارد. ### خلاصه داستان رمان «تنها کسی که باقی ماند» ماجرای رمان از شبی بارانی آغاز می‌شود؛ شبی که تمام اعضای خانواده‌ی هوپ به قتل می‌رسند و تنها «لنورا»، دختر خانواده، زنده می‌ماند. پلیس هرگز نمی‌تواند ردّی از قاتل پیدا کند. حالا، پس از گذشت ۵۴ سال از آن شب خونین، لنورا هوپ که بیش از هفتاد سال سن دارد، تصمیم می‌گیرد حقیقت ماجرای قتل را آشکار کند و پرده از رازهایی که نیم‌قرن در سکوت نگه داشته، بردارد. ### ورود شخصیت کیت مک‌دیر به عمارت هوپ کیت مک‌دیر، پرستاری سی‌ساله، درگیر بحرانی تازه در زندگی خود است. او پس از مرگ یکی از بیمارانش که به مصرف بیش‌ازحد دارو متهم شده، فرصت شغلی مناسبی پیدا نمی‌کند. در همین شرایط، کاری تازه به او پیشنهاد می‌شود: پرستاری از لنورا هوپ. کیت با پذیرفتن این شغل وارد عمارت قدیمی و رو به ویرانی خانواده‌ی هوپ می‌شود؛ عمارتی باشکوه اما در حال تخریب، که بر فراز صخره‌ای ساحلی بنا شده و فضای وهم‌آلودی دارد. ### رازها و اعترافات پنهان کیت خیلی زود متوجه می‌شود که چیزی در این خانه معمولی نیست. رازها، دروغ‌ها و فریب‌ها در عمارت جریان دارند. لنورا که پس از سکته‌ی مغزی توان حرکت دستانش را از دست داده، تصمیم می‌گیرد داستان زندگی و ماجرای قتل خانواده‌اش را بازگو کند. او روایت‌هایش را به کیت دیکته می‌کند و کیت موظف می‌شود همه‌چیز را تایپ کند. در میان این اعترافات، نام خواهر لنورا، «ویرجینیا»، نیز پیوسته مطرح می‌شود و سرنخ‌های تازه‌ای از گذشته برملا می‌گردد. ### حقیقت پنهان در پس قتل خانوادگی اعتراف‌های لنورا در قالب فصل‌های متعدد روایت می‌شود و کم‌کم رازهای سال‌ها پنهان‌شده فاش می‌شود. اما همان‌طور که کیت درمی‌یابد، ماجرا به همین سادگی نیست. «تنها کسی که باقی ماند» فقط یک روایت از یک قتل خانوادگی نیست، بلکه داستانی پیچیده‌تر است؛ پر از معما، گره‌های حل‌نشده و واقعیت‌هایی که همه‌چیز را دگرگون می‌کنند. این رمان با فضاسازی پرکشش، شخصیت‌پردازی عمیق و تعلیق مداوم، برای علاقه‌مندان به رمان‌های معمایی و جنایی اثری خواندنی و پرکشش به شمار می‌آید.