کتاب دیباچه‌ای بر جهان باستان اثر لوکاس دوبلویس، ترجمه مرتضی ثاقب فر، انتشارات ققنوس

کتاب «دیباچه‌ای بر جهان باستان» بررسی جامعی از تاریخ خاور نزدیک، یونان و روم باستان ارائه می‌دهد. این اثر، با تمرکز بر فرآیندهای اجتماعی، سیاسی، اقتصادی و فرهنگی که بر شکل‌گیری و تحول تمدن‌های بعدی در غرب و خاور نزدیک تأثیر گذاشته‌اند، به تبیین موضوعاتی چون ساختارهای اداری، نظام‌های اقتصادی و مذهبی خاور نزدیک باستان، دموکراسی آتن، رشد و گسترش ادبیات کلاسیک یونان، تعامل میان فرهنگ‌ها در دوران هلنیستی، نظام سیاسی و اداری جمهوری و امپراتوری روم و نیز ظهور مسیحیت می‌پردازد و آن‌ها را در چارچوبی منسجم از تاریخ سیاسی باستان تحلیل می‌کند. نسخه سوم این کتاب به طور کامل بازنگری و به‌روز شده است. در این ویرایش تازه، برخی فصل‌ها به‌طور اساسی بازنویسی شده‌اند تا یافته‌های جدید تاریخی و پژوهش‌های معاصر در حوزه‌های مرتبط را در بر گیرند. تغییرات مهم این نسخه عبارت‌اند از: - تمرکز بیشتر بر ساختارها و تحولات اقتصادی، و بررسی عمیق‌تر تاریخ امپراتوری روم در دوران متأخر (از قرن سوم تا ششم میلادی)؛ - ادغام و تطبیق نتایج تازه‌ترین پژوهش‌های تاریخی و باستان‌شناسی، همراه با مطالعات به‌روز درباره ادبیات باستانی؛ - افزودن بخش‌هایی در قالب «باکس‌های توضیحی» برای پشتیبانی موضوعی از متن اصلی در زمینه‌هایی چون نظام‌های سیاسی و اقتصادی، دین و واژگان تخصصی؛ - بازطراحی کامل نقشه‌ها و استفاده از تصاویر جدید با کیفیت بالا؛ - معرفی و فهرست کردن منابع آنلاین سودمند در بخش کتاب‌نامه برای پژوهش‌های علمی بیشتر. «دیباچه‌ای بر جهان باستان» اثری منسجم، روان و کاربرپسند است که نمایی کلی، روشن و در عین حال دقیق از تاریخ باستان ارائه می‌دهد. این کتاب با نثری شفاف، ساختاری سازمان‌یافته و بهره‌گیری از تصاویر متعدد، منبعی کلیدی برای دانشجویان رشته‌های تاریخ باستان، مطالعات کلاسیک و باستان‌شناسی به شمار می‌آید. این نسخه‌ی بازبینی و تکمیل‌شده، راهنمایی ارزشمند برای تمام پژوهشگران و دانشجویانی است که به پژوهش در تمدن‌های باستانی مدیترانه علاقه‌مندند.