کتاب گوی زمان اثر سومان چینانی، ترجمه رباب پورعسگر، انتشارات باژ

در دومین جلد از پرفروش‌ترین مجموعه فانتزی «سال‌های کملات» اثر سومان چینانی، که در فهرست نیویورک تایمز نیز درخشیده است، گذشته بار دیگر به زمان حال بازمی‌گردد. پادشاهی دروغین تاج و تخت کاملات را غصب کرده و تدروس، پادشاه حقیقی، را به مرگ محکوم ساخته است. در حالی که آگاتا به سختی از چنین سرنوشتی می‌گریزد، سوفی در دام شاه ریان گرفتار می‌شود. با نزدیک شدن زمان عروسی‌اش با او، سوفی ناچار است وارد بازی‌ای خطرناک شود، چرا که جان دوستانش در میان است. در این میان، نقشه‌های تاریک و پنهان پادشاه ریان برای سلطه بر کملات در حال تکمیل است. اکنون دانش‌آموزان مدرسه خیر و شر باید پیش از آنکه داستان زندگی‌شان و سرنوشت جنگل‌های بی‌پایان برای همیشه بازنویسی شود، راهی برای بازگرداندن تدروس به تاج و تخت بیابند. مجموعه «سال‌های کملات» به‌زودی در قالب فیلمی سینمایی مهم از نتفلیکس اقتباس خواهد شد. در این اثر، گروهی از بازیگران مطرح از جمله شارلیز ترون، کری واشنگتن، لارنس فیشبرن، میشل یو، سوفیا ویلی، سوفی آن کاروسو، جیمی فلاترز، ارل کیو، کیت یانگ و دیگر چهره‌های شناخته‌شده هنرنمایی می‌کنند.