کتاب داستانهای بلکین اثر الکساندر سرگیویچ پوشکین، ترجمه بابک شهاب، انتشارات بیدگل
کتاب داستانهای بلکین اثر الکساندر سرگیویچ پوشکین، ترجمه بابک شهاب، انتشارات بیدگل
ناشر : بیدگل
ضمانت بازگشت کالا - خرید آسان
پالتوییقطع
شومیزنوع جلد
1404سال انتشار شمسی
کتاب «تیرانداز» یا بهطور دقیقتر «داستانهای بِلکین»، مجموعهای از داستانهای کوتاه از الکساندر سرگیویچ پوشکین، نویسنده بزرگ و تأثیرگذار روس است. این اثر با زبانی ساده، روان و صمیمی، گوشههایی از زندگی مردم روسیه در قرن نوزدهم را بهتصویر میکشد و بخشی از روح جامعه آن دوران را بازآفرینی میکند. کتاب در سال ۱۸۳۰ منتشر شد و شامل پنج داستان کوتاه است که هر یک با سبکی منحصربهفرد و با تمرکز بر مضامینی چون عشق، خیانت، حسادت و انتقام روایت میشوند.
پوشکین در «داستانهای بِلکین» با مهارتی درخشان، شخصیتهایی گوناگون و باورپذیر خلق کرده است؛ شخصیتهایی که هر یک نماینده قشر و طبقهای از جامعه روسیه آن زمان هستند. از نجیبزادگان و افسران ارتش گرفته تا دهقانان و دختران جوان روستایی، همگی در این داستانها حضور دارند و تصویری کامل و انسانی از جامعه ارائه میدهند. نویسنده با بهرهگیری از نثری بیتکلف و زبانی روشن، به عمق ذهن و احساسات شخصیتهایش نفوذ میکند و دنیای درونی آنان را با دقت و ظرافت ترسیم میکند.
هر داستان این مجموعه بهتنهایی اثری خواندنی و تأملبرانگیز است. در داستان «تیرانداز»، ماجرا درباره مردی است که تیراندازی و رقابت، سرنوشت او و دیگران را دستخوش تغییر میکند. «طوفان برف» عشق دو جوان را در دل طوفانی سهمگین روایت میکند، عشقی که تقدیر و طبیعت در شکلگیری آن نقش دارند. «مدیر ایستگاه» سرگذشت پدری دلسوز است که در جستوجوی دختر گمشدهاش رنج میکشد. «دختر خان» روایتگر عشق میان دختری نجیبزاده و مردی سادهدل است، و در پایان، «مهمانی عروسی» داستان عروسی است که در همان روز ازدواجش با حقیقتی تلخ روبهرو میشود.
«داستانهای بِلکین» آینهای تمامنما از جامعه روسیه در قرن نوزدهم است و مفاهیم انسانی آن، اثری ماندگار و جهانی پدید آوردهاند. مضامین جاودانه این مجموعه، از عشق و نفرت تا شادی و غم، باعث شده است که خوانندگان در هر زمان و فرهنگی با آن ارتباطی عمیق برقرار کنند. این کتاب یادآوری میکند که احساسات انسانی در همه اعصار و میان همه ملل مشترکاند و مرزهای زمان و مکان را درمینوردند.
با وجود سادگی ظاهری، «داستانهای بِلکین» اثری عمیق و چندلایه است که جایگاهی ویژه در تاریخ ادبیات جهان دارد. پوشکین در این کتاب از شگردهای روایی گوناگون همچون طنز، ایهام و تعلیق بهره میگیرد و با خلق فضایی واقعگرایانه و در عین حال خیالانگیز، خواننده را به تأمل درباره مفاهیم بنیادین زندگی انسانی دعوت میکند. این مجموعه نشان میدهد که در دل سادگی و روزمرگی زندگی، میتوان معناهای بزرگ، حقیقتهای پنهان و پاسخهایی برای پرسشهای اساسی بشر جستوجو کرد.
کتاب «تیرانداز» یا بهطور دقیقتر «داستانهای بِلکین»، مجموعهای از داستانهای کوتاه از الکساندر سرگیویچ پوشکین، نویسنده بزرگ و تأثیرگذار روس است. این اثر با زبانی ساده، روان و صمیمی، گوشههایی از زندگی مردم روسیه در قرن نوزدهم را بهتصویر میکشد و بخشی از روح جامعه آن دوران را بازآفرینی میکند. کتاب در سال ۱۸۳۰ منتشر شد و شامل پنج داستان کوتاه است که هر یک با سبکی منحصربهفرد و با تمرکز بر مضامینی چون عشق، خیانت، حسادت و انتقام روایت میشوند.
پوشکین در «داستانهای بِلکین» با مهارتی درخشان، شخصیتهایی گوناگون و باورپذیر خلق کرده است؛ شخصیتهایی که هر یک نماینده قشر و طبقهای از جامعه روسیه آن زمان هستند. از نجیبزادگان و افسران ارتش گرفته تا دهقانان و دختران جوان روستایی، همگی در این داستانها حضور دارند و تصویری کامل و انسانی از جامعه ارائه میدهند. نویسنده با بهرهگیری از نثری بیتکلف و زبانی روشن، به عمق ذهن و احساسات شخصیتهایش نفوذ میکند و دنیای درونی آنان را با دقت و ظرافت ترسیم میکند.
هر داستان این مجموعه بهتنهایی اثری خواندنی و تأملبرانگیز است. در داستان «تیرانداز»، ماجرا درباره مردی است که تیراندازی و رقابت، سرنوشت او و دیگران را دستخوش تغییر میکند. «طوفان برف» عشق دو جوان را در دل طوفانی سهمگین روایت میکند، عشقی که تقدیر و طبیعت در شکلگیری آن نقش دارند. «مدیر ایستگاه» سرگذشت پدری دلسوز است که در جستوجوی دختر گمشدهاش رنج میکشد. «دختر خان» روایتگر عشق میان دختری نجیبزاده و مردی سادهدل است، و در پایان، «مهمانی عروسی» داستان عروسی است که در همان روز ازدواجش با حقیقتی تلخ روبهرو میشود.
«داستانهای بِلکین» آینهای تمامنما از جامعه روسیه در قرن نوزدهم است و مفاهیم انسانی آن، اثری ماندگار و جهانی پدید آوردهاند. مضامین جاودانه این مجموعه، از عشق و نفرت تا شادی و غم، باعث شده است که خوانندگان در هر زمان و فرهنگی با آن ارتباطی عمیق برقرار کنند. این کتاب یادآوری میکند که احساسات انسانی در همه اعصار و میان همه ملل مشترکاند و مرزهای زمان و مکان را درمینوردند.
با وجود سادگی ظاهری، «داستانهای بِلکین» اثری عمیق و چندلایه است که جایگاهی ویژه در تاریخ ادبیات جهان دارد. پوشکین در این کتاب از شگردهای روایی گوناگون همچون طنز، ایهام و تعلیق بهره میگیرد و با خلق فضایی واقعگرایانه و در عین حال خیالانگیز، خواننده را به تأمل درباره مفاهیم بنیادین زندگی انسانی دعوت میکند. این مجموعه نشان میدهد که در دل سادگی و روزمرگی زندگی، میتوان معناهای بزرگ، حقیقتهای پنهان و پاسخهایی برای پرسشهای اساسی بشر جستوجو کرد.
دستههای مرتبط
کتابداستان و رمانداستان خارجیداستان کوتاهداستان و رمانداستان خارجیداستان کوتاهداستان خارجیداستان کوتاه
تضمین کیفیت
محصول اصلی
پرداخت امن
ارسال سریع
پدیدآورندگان
کتاب داستانهای بلکین اثر الکساندر سرگیویچ پوشکین، ترجمه بابک شهاب، انتشارات بیدگل