کتاب آشنایی با بورخس اثر پل استراترن، ترجمه مهسا ملک مرزبان، انتشارات مرکز

پل استراترن با بهره‌گیری از تجربه موفق خود در مجموعه پرفروش «فیلسوفان در نود دقیقه»، این‌بار نثر شوخ‌طبعانه و روانش را در خدمت معرفی زندگی‌نامه نویسندگان بزرگ جهان قرار داده است. مجموعه کتاب‌های «آشنایی با نویسندگان» اثر استراترن با زبانی طنزآمیز و در عین حال دراماتیک نوشته شده و خواننده را به درک عمیق‌تری از زمان، مکان و شخصیت هر نویسنده می‌رساند. این مجموعه، شیوه‌ای خلاقانه و جذاب برای آشنایی با نویسندگان برجسته ادبیات جهان ارائه می‌دهد. کتاب «آشنایی با بورخس» یکی از آثار برجسته این مجموعه است که نگاهی کوتاه، روشنگرانه و در عین حال سرگرم‌کننده به زندگی و اندیشه‌های خورخه لوئیس بورخس دارد. خواننده با مطالعه این کتاب می‌تواند جریان‌های تاریخی و اجتماعی مؤثر بر سبک نوشتار بورخس را بشناسد و درک کند. در ورای سادگی و اختصار ظاهری کتاب، تحلیلی دقیق و سنجیده از آثار و شخصیت بورخس ارائه شده که نشان از درک عمیق نویسنده نسبت به موضوع دارد.