کتاب خواب زمستانی اثر گلی ترقی، انتشارات نیلوفر

رمان «خواب زمستانی»، نخستین اثر بلند از نویسنده نام‌آشنای ایرانی «گلی ترقی» است؛ اثری در ده فصل که بارها تجدید چاپ شده و در زمره برجسته‌ترین آثار داستانی او قرار دارد. «خواب زمستانی» روایت خاطرات پیرمردی است که سال‌ها پیش با هم‌کلاسی‌های دوران مدرسه‌اش عهد کرده بود تا پایان عمر در کنار هم بمانند. اما چه کسی از سرنوشت خود آگاه است؟ تقدیر او چنین رقم خورده که هر روز را در تنهایی و انتظار سپری کند؛ در اتاقی که جز غریو باد، سوت پاسبان و صدای جویدن موشی که چیزی را می‌جود، صدای دیگری شنیده نمی‌شود. پس کجا رفتند همه آن روزهای پرشور و آن رویدادهای شیرین ساعت هشت؟ آن جوانی سرشار از هیجان و رفاقت‌های صادقانه؟ همه آن‌ها در «خواب زمستانی» زنده‌اند؛ در قاب شیشه‌ای ذهن پیرمردی که هر فصل از زندگی‌اش را با یاد دوستی از گذشته می‌گذراند. قلم ناب و شفاف «گلی ترقی» بر لطافت و شکنندگی این مضمون می‌افزاید. در واقع، نثر او همان چراغی است که بر حقیقت پنهان میان سطرها نور می‌تاباند و با فضاسازی دقیق و تشبیه‌های خاص خود، این حقیقت را از تار و پود کلام بیرون می‌کشد. در «خواب زمستانی» یادواره‌هایی پراکنده از سرنوشت یاران دیرین به تصویر کشیده می‌شود؛ یکی نقاش است و دیگری دچار جنون، یکی دور از فرزند و دیگری گرفتار حصبه. هرکدام سرگذشتی تلخ و انسانی دارد که در ذهن پیرمرد مرور می‌شود. از ویژگی‌های برجسته نگارش در «خواب زمستانی» می‌توان به زبان ویژه و سبک متمایز قصه‌پردازی، هماهنگی دقیق صحنه‌سازی‌ها با مضمون داستان، بازنمایی احساسات شخصیت‌ها در جریان ذهنی روایت، و نثر روان و صمیمی گلی ترقی اشاره کرد؛ ویژگی‌هایی که این اثر را به یکی از درخشان‌ترین نمونه‌های داستان‌نویسی معاصر ایرانی تبدیل کرده است.