کتاب حمله و دفاع اثر یاکوب آگارد، ترجمه اعظم اعتماد، انتشارات شباهنگ

کتاب «حمله و دفاع» «آمادگی برای درجه استادبزرگی» (Attack & Defence – Grandmaster Preparation) نوشته‌ی یاکوب آگارد، استادبزرگ برجسته و نویسنده‌ی سرشناس اسکاتلندی، یکی از منابع ارزشمند در مسیر پیشرفت حرفه‌ای شطرنج است. آیا تا‌به‌حال اندیشیده‌اید که چرا بسیاری از بازیکنان شطرنج پس از رسیدن به سطحی از مهارت، دیگر پیشرفت نمی‌کنند و در همان سطح متوقف می‌شوند؟ آگارد، برنده‌ی جوایز متعدد در زمینه‌ی نگارش کتاب‌های آموزشی شطرنج، به‌روشنی به این پرسش پاسخ می‌دهد و راهکاری علمی و کاربردی برای عبور از این مرحله ارائه می‌کند. بسیاری از بازیکنان با پشتکار در مسابقات شرکت می‌کنند، تمرین‌های گوناگون را حل می‌کنند و مطالعه‌ی منظم دارند، اما همچنان پیشرفت محسوسی نمی‌یابند. علت اصلی این مسئله در عملکرد خاص ذهن انسان نهفته است. هر شطرنجباز، به‌طور منحصر‌به‌فرد، نقشه‌ی ذهنی ویژه‌ای از بازی خود دارد. این نقشه ذهنی معمولاً در سطحی از ریتینگ به نقطه‌ی پایان می‌رسد و مانع رشد بیشتر می‌شود. طبیعی است که چنین وضعی می‌تواند ناامیدکننده باشد، اما نقطه‌ی آغاز تغییر نیز درست از همین‌جا شکل می‌گیرد. در چنین مرحله‌ای است که یاکوب آگارد و دیگر استادان بزرگ مانند مارک دوورتسکی و آرتور یوسوپوف وارد میدان می‌شوند. هدف آن‌ها، کمک به بازیکنان برای دگرگون‌ساختن ساختار ذهنی شطرنجی‌شان است؛ تغییری که مسیر دشوار یافتن حرکت‌های خوب را به جاده‌ای روشن و سریع تبدیل می‌کند، جایی که حرکات خلاق و هوشمندانه به‌طور طبیعی در ذهن جریان می‌یابد. کتاب «حمله و دفاع» به‌گونه‌ای طراحی شده است که با تمرین‌های هدفمند و روش آموزشی دقیق نویسنده، به خواننده امکان دهد نقشه‌ی ذهنی خود را بازسازی کرده و سطح فکری و عملی بازی‌اش را به‌شکل چشمگیری ارتقا بخشد. امید است علاقه‌مندان با مطالعه‌ی عمیق و اجرای تمرین‌های ارائه‌شده بتوانند مرزهای ذهنی خویش را گسترش دهند و گامی بلند به‌سوی درجات بالاتر شطرنج بردارند.