کتاب زبان زنانه در سینما اثر شیما بحرینی، انتشارات کرگدن

کتاب «زبان زنانه در سینما» نوشته‌ی شیما بحرینی، پژوهشی دقیق، تحلیلی و روزآمد در حوزه‌ی مطالعات فرهنگی است که به بررسی زبان سینمایی از منظر جنسیت می‌پردازد. این اثر با نگاهی ژرف به ارتباط میان زبان، فرهنگ و بازنمایی زنان در سینما، مرز میان نظریه و نقد را پیوند می‌دهد. کتاب در سه فصل اصلی تدوین شده است که هر کدام از زاویه‌ای متفاوت، مفهوم زبان و جنسیت را در سینما تحلیل می‌کنند. **فصل اول: مطالعات فرهنگی و زبان** در این فصل، نویسنده ابتدا جریان فکری مطالعات فرهنگی را معرفی می‌کند و نشان می‌دهد چگونه زبان، به عنوان بازتاب فرهنگ، معناهای خود را در بستری پویا و تغییرپذیر شکل می‌دهد. در این بخش تأکید می‌شود که زبان نه پدیده‌ای ثابت، بلکه فرآیندی زنده و در حال بازآفرینی است که همواره در چارچوب‌های فرهنگی و اجتماعی بازخوانی می‌شود. **فصل دوم: زبان زنان در سینما** در این فصل محور تحلیل بر زبان زنان در عرصه‌ی سینما است. نویسنده دیدگاه‌های گوناگون درباره‌ی «زبان زنانه» در رسانه‌ی سینما را مرور و نقد می‌کند و به بررسی سازوکارهای شکل‌گیری این زبان در ساختارهای سینمایی می‌پردازد. نگاهی نقادانه به نحوه‌ی بازنمایی زنان در آثار سینمایی و تأثیر قدرت، گفتمان و نماد در زبان فیلم از نکات برجسته‌ی این بخش است. **فصل سوم: رویکرد استوارت هال و تحلیل فمینیستی** در این بخش، نویسنده نظریه‌ی روان‌کاوی در تحلیل آثار سینمایی را به چالش می‌کشد و محدودیت‌های آن را در درک نقش زنان نشان می‌دهد. سپس با بهره‌گیری از رویکرد مطالعات فرهنگی استوارت هال، چارچوبی تحلیلی و فمینیستی برای خوانش دوباره‌ی گفتمان‌های سینمایی ارائه می‌کند. این فصل بر نقش قدرت، هویت و خوانش انتقادی در تحلیل سینما تأکید دارد. **ویژگی‌های برجسته‌ی کتاب** نخست، **تحلیل گفتمان جنسیتی** است. کتاب به‌طور خاص به چگونگی بازنمایی زنان در سینما پرداخته و گفتمان‌های جنسیتی موجود را در قالب نظریه‌های فرهنگی و انتقادی بررسی می‌کند. نویسنده ارتباط میان زبان، قدرت و بازنمایی را مورد واکاوی قرار می‌دهد و نقش زبان سینمایی را در تثبیت یا گسستن از ساختارهای سلطه بررسی می‌کند. دوم، **رویکرد فمینیستی در تحلیل سینما** است. با تکیه بر نظریه‌های فمینیستی، بحرینی نگاهی تازه به نقش زنان در سینما ارائه می‌دهد و نشان می‌دهد چگونه زبان می‌تواند ابزاری برای بازتعریف هویت زنانه باشد. سوم، **استفاده از نظریه‌ی استوارت هال** است که به عنوان ستون نظری کتاب، چارچوبی فرهنگی و تحلیلی برای درک گفتمان‌های سینمایی در بستر قدرت، معنا و هویت فراهم می‌کند. کتاب «زبان زنانه در سینما» با رویکردی جامع، انتقادی و فمینیستی، خوانندگان را به نگاهی عمیق‌تر و نقادانه‌تر نسبت به بازنمایی زنان در سینما فرامی‌خواند. این اثر منبعی ارزشمند برای دانشجویان، پژوهشگران و علاقه‌مندان به مطالعات فرهنگی، سینما و نظریه‌های جنسیتی است و به گسترش درک ما از پیوند میان زبان، فرهنگ و جنسیت در هنرهای تصویری یاری می‌رساند.