کتاب شماره صفر اثر اومبرتو اکو، ترجمه رضا علیزاده، انتشارات روزنه

کتاب «شماره صفر» رمانی از اومبرتو اکو است که نخستین‌بار در سال ۲۰۱۵ منتشر شد. داستان رمان در دو بازه‌ی زمانی متفاوت دنبال می‌شود: سال ۱۹۴۵ در دریاچه‌ی کومو و سال ۱۹۹۲ در شهر میلان. در بخش نخست، روایت به روزهای پایانی جنگ جهانی دوم بازمی‌گردد؛ جایی که «موسولینی» و معشوقه‌اش به دست پارتیزان‌های محلی دستگیر و سپس هدف گلوله قرار می‌گیرند. با این حال، جزئیات دقیق مرگ «دوچه» ـ لقب موسولینی به معنای پیشوا ـ همچنان موضوعی بحث‌برانگیز و رازآلود باقی مانده است. در قسمت دوم، ماجرا به میلان سال ۱۹۹۲ منتقل می‌شود. «کولونا»، نویسنده‌ای نومید و چندان موفق، پیشنهادی غیرمنتظره دریافت می‌کند؛ پیشنهادی که نمی‌تواند آن را رد کند. از او خواسته می‌شود به‌جای نویسنده‌ای دیگر، کتابی درباره‌ی یک روزنامه‌ی تازه‌تأسیس بنویسد. این روزنامه با سرمایه‌گذاری مردی ثروتمند و بانفوذ در عرصه‌ی رسانه راه‌اندازی شده است. در ادامه، کولونا ضمن آشنایی با اعضای تحریریه، با نظریه‌ای عجیب روبه‌رو می‌شود؛ سردبیر روزنامه باور دارد که جسد یافت‌شده در سال ۱۹۴۵ در واقع متعلق به بدل موسولینی بوده و تمامی آن وقایع بخشی از نقشه‌ای گسترده‌تر از سوی فاشیست‌هاست. این دیدگاه توطئه‌آمیز محور اصلی رمان «شماره صفر» را شکل می‌دهد و فضایی پررمزوراز و پرتعلیق به داستان می‌بخشد.