کتاب هنر داستان‌نویسی اثر مجموعهٔ نویسندگان، ترجمه حسن کامشاد، انتشارات نشر نی

خواندن این مصاحبه‌ها پس از گذشت این همه سال ـ و به‌ویژه اکنون که خود نیز در صفحات همان مجله ظاهر شده‌ام ـ برایم یادآور روزهای پرشور آغاز نویسندگی است؛ روزهایی آمیخته به امید و نگرانی، تردید و شوق. اگرچه بیش از سی سال از آن روزها گذشته است، هنوز هم با همان اشتیاق اولیه این گفت‌وگوها را می‌خوانم و درمی‌یابم که هرگز مرا گمراه نکرده‌اند. برعکس، اکنون بیش از هر زمان دیگری احساس می‌کنم این مصاحبه‌ها از لذت و رنج ادبیات با من سخن می‌گویند؛ از دنیایی که نوشتن در آن، همچنان سرچشمه معنا و ماندگاری است.