کتاب مادام بواری اثر گوستاو فلوبر، ترجمه مهدی سحابی، انتشارات مرکز

کتاب «مادام بواری» رمانی نوشته‌ی نویسنده‌ی برجسته‌ی فرانسوی، گوستاو فلوبر، است که نخستین‌بار در سال ۱۸۵۶ میلادی منتشر شد. این اثر کلاسیک یکی از شاخص‌ترین نمونه‌های ادبیات رئالیستی به شمار می‌رود و نام فلوبر را در تاریخ ادبیات جهان ماندگار کرده است. شخصیت اصلی داستان، اِما بواری، زنی زیبا و ظاهراً خوشبخت است که از یکنواختی و پوچی زندگی روزمره‌اش به ستوه آمده و در جست‌وجوی معنایی تازه برای زندگی خویش است. او که نماینده‌ی زنان خانه‌دارِ مستأصل و خسته از زندگی تکراری خود است، برای فرار از ملال و دستیابی به رؤیاهای رمانتیکش دست به تصمیم‌هایی مخاطره‌آمیز می‌زند. اِما برای دگرگون کردن سرنوشت خود، ثروت و دارایی‌اش را بی‌محابا صرف خرید لباس‌ها و وسایل تجملی می‌کند و در همین مسیر، وارد دو رابطه‌ی پنهانی عاشقانه می‌شود. اما داستان با پیشروی خود، چهره‌ی تلخ واقعیت را آشکار می‌کند؛ جایی که اِما در پایان تنها با قلبی شکسته و انبوهی از بدهی‌های سنگین باقی می‌ماند. تصمیم نهایی او سرنوشتی تراژیک برای خودش، همسرش و دختر خردسالش رقم می‌زند. رمان «مادام بواری» نه‌تنها شاهکار بزرگ فلوبر، بلکه از مهم‌ترین آثار ادبی در سبک رئالیسم است؛ اثری که با نثر دقیق، روان و واقع‌گرایانه‌ی نویسنده، تصویری ماندگار از رنج، تنهایی و رؤیای دست‌نیافتنی خوشبختی در ذهن خواننده برجای می‌گذارد.