کتاب برای یک روز بیشتر اثر میچ آلبوم، ترجمه مبینا شاهری لنگرودی، انتشارات جامی(مصدق)

چارلی، مردی است که زندگی‌اش زیر سایه‌ی اعتیاد به الکل و حسرت‌های گذشته فروپاشیده است. او پس از سال‌ها رنج و سقوط تا انتهای مسیر، دوباره به خانه‌ی قدیمی‌اش بازمی‌گردد؛ جایی که با شگفتی، مادر خود را ـ که هشت سال پیش درگذشته بود ـ زنده، سالم و پرانرژی می‌یابد. مادر چارلی، گویی هیچ اتفاقی نیفتاده، با روی خوش از پسرش استقبال می‌کند و از دیدارش خوشحال است. آنچه در ادامه‌ی رمان رخ می‌دهد، تنها در طول یک روز ادامه دارد؛ روزی عادی اما در عین حال خارق‌العاده، همان روزی که بسیاری از ما در آرزوهای پنهان خود می‌جوییم: فرصتی دوباره برای جبران گذشته، برای گفت‌وگو با پدر یا مادری که دیگر در کنارمان نیستند، زمانی برای بازگویی ناگفته‌های خانوادگی و طلب بخشش. چارلی در این مرز میان زندگی و مرگ، حقایق بسیاری درباره‌ی مادرش و فداکاری‌های پنهان او درمی‌یابد. او با یاری و راهنمایی عاشقانه‌ی مادر، می‌کوشد تا قطعات شکسته‌ی زندگی‌اش را دوباره کنار هم بگذارد و معنای تازه‌ای برای وجود خود بیابد.