کتاب سایه‌های میان ما اثر تریشیا لونسلر، ترجمه سمر میرزاخانی نافچی، انتشارات افرا

الساندرا از نادیده گرفته شدن خسته شده است، اما نقشه‌ای دقیق برای به‌دست‌آوردن قدرت در سر دارد: ۱. اظهار علاقه به پادشاه سایه‌ها، ۲. ازدواج با او، ۳. کشتن پادشاه و تصاحب تاج و تخت. هیچ‌کس از میزان قدرت پادشاه سایه‌های تازه‌تاج‌گذاری‌شده آگاه نیست. برخی می‌گویند او می‌تواند به سایه‌هایی که پیرامونش می‌چرخند فرمان دهد تا از دستوراتش اطاعت کنند. عده‌ای دیگر بر این باورند که سایه‌ها با او سخن می‌گویند و افکار دشمنانش را در گوش او زمزمه می‌کنند. با این حال، الساندرا به‌خوبی می‌داند که چه چیزی شایسته اوست و برای رسیدن به هدفش از هیچ تلاشی دریغ نمی‌کند. اما او تنها کسی نیست که قصد جان پادشاه را دارد. درحالی‌که توطئه‌هایی برای قتل پادشاه در جریان است، الساندرا درمی‌یابد که خود نیز برای حفظ جان او تلاش می‌کند؛ چراکه می‌خواهد در زمان مناسب، او را به همسری برگزیند و به مقام ملکه برسد—آن هم بدون آن‌که دلش را به او ببازد. بالاخره چه کسی می‌تواند همراهی شایسته‌تر از یک ملکه حیله‌گر و جاه‌طلب برای پادشاه سایه‌ها باشد؟ رمان «سایه‌های میان ما»، تازه‌ترین اثر تریشا لوونسلر، فانتزی‌ای تیره، اغواکننده و پرکشش است؛ مملو از توطئه، نقشه‌چینی و لذت‌های ممنوعه. کندر بلیک، نویسنده پرفروش مجموعه «سه تاج تاریک» از نگاه نیویورک تایمز، این اثر را داستانی بی‌نهایت سرگرم‌کننده و اعتیادآور توصیف کرده است.