کتاب سقوط اثر آلبر کامو، ترجمه شورانگیز فرخ، انتشارات نیلوفر

کتاب «سقوط» رمانی فلسفی از آلبر کامو، نویسنده برجسته فرانسوی است که نخستین بار در سال ۱۳۳۵ خورشیدی (۱۹۵۶ میلادی) منتشر شد. این رمان آخرین اثر داستانی کامل‌شده او به شمار می‌آید و از مهم‌ترین دستاوردهای ادبی و فلسفی قرن بیستم محسوب می‌شود. داستان کتاب «سقوط» در شهر آمستردام می‌گذرد و با مجموعه‌ای از تک‌گویی‌های دراماتیکِ ژان باتیست کلامنس شکل می‌گیرد. کلامنس، که در نقش راوی حضور دارد، زندگی خود را به‌صورت اعتراف‌گونه برای غریبه‌ای بازگو می‌کند. او از دوران موفقیتش به‌عنوان وکیلی ثروتمند و محترم در پاریس سخن می‌گوید و به تدریج پرده از بحران وجودی و سقوط اخلاقی خود برمی‌دارد. «سقوط» کلامنس از شکوه و مقام سابقش، به تعبیر خودش، یادآور روایت کهنِ رانده‌شدنِ آدم از بهشت و سقوط انسان از مقام معصومیت است. آلبر کامو در این اثر، مفاهیم ژرفی همچون بی‌گناهی، انزوا، پوچی، مسئولیت و حقیقت را با نگاهی فلسفی و درون‌کاوانه بررسی می‌کند. ژان پل سارتر، فیلسوف بزرگ اگزیستانسیالیست، در ستایش این رمان، «سقوط» را یکی از زیباترین و درعین‌حال کم‌درک‌شده‌ترین آثار کامو دانسته است. این کتاب تلاشی عمیق برای تبیین چگونگی ارتکاب شر و زشتی در جهان انسانی است؛ اثری که پرسش‌های بنیادینی درباره گناه، آگاهی و وجدان بشر مطرح می‌کند.