کتاب زبان از یاد رفته اثر اریک فروم، ترجمه ابراهیم امانت، انتشارات مروارید

کتاب «زبان از یاد رفته» اثری ماندگار از اریک فروم است که نخستین‌بار در سال ۱۳۳۰ میلادی (۱۹۵۱ میلادی) منتشر شد. اریک فروم در این کتاب خواندنی و اندیشه‌برانگیز، خوانندگان را با دنیای شگفت‌انگیز زبان نمادها آشنا می‌کند و این زبان را نوعی زبان بیگانه می‌داند که هر انسان برای درک عمیق‌تر خویش باید آن را بیاموزد. به باور فروم، شناخت و درک نمادها کلیدی است برای دست یافتن به لایه‌های پنهان شخصیت انسان و همچنین پلی است برای ایجاد ارتباطی عمیق‌تر و انسانی‌تر با تجربه‌های مشترک سایر انسان‌ها. او تأکید می‌کند که با تسلط بر زبان نمادین رؤیاها، می‌توان از خرد ژرف و معنای نهفته در اسطوره‌ها، هنر و ادبیات بهره‌مند شد و به فهم تازه‌ای از ناخودآگاه فردی و جمعی رسید. کتاب «زبان از یاد رفته» نه‌تنها تاریخچه‌ای از تفسیر رؤیا را دربر دارد، بلکه شامل تحلیل‌های دقیق فروم از گونه‌های مختلف رؤیا و شیوه‌های درک معنای آن‌ها نیز هست. این اثر ارزشمند، پلی میان روان‌کاوی، فلسفه و هنر برقرار می‌سازد و همچنان یکی از منابع مهم برای علاقه‌مندان به مطالعه رؤیا، نمادشناسی و روان‌شناسی تحلیلی به شمار می‌آید.