کتاب سرت را از زندگی‌ام بکش بیرون اثر الکساندرا راینوارث، ترجمه صدرا صمدی دزفولی، انتشارات نشر مون

کتاب «سرت را از زندگی‌ام بکش بیرون» نوشته‌ی الکساندرا راینوارث به پرسشی غیرمعمول و در ظاهر عجیب می‌پردازد؛ پرسشی که پاسخ‌های غیرمنتظره و جسورانه‌ای دارد: اگر گاهی در زندگی مانند یک آدم بی‌ملاحظه رفتار کنیم چه می‌شود؟ راینوارث در این اثر که به‌ویژه برای زنان جوان نوشته شده است، رویکردی متفاوت و نامتعارف را پیش می‌گیرد تا به مخاطب بیاموزد چگونه مرزهای شخصی خود را مشخص کند، به رشد فردی و آرامش روانی خویش اهمیت بیشتری بدهد و افراد نامناسب و آزاردهنده را از زندگی کنار بگذارد. برای روشن‌تر شدن موضوع، نویسنده از مثالی جذاب و تصویری استفاده می‌کند. حتماً گاوبازها را دیده‌اید؛ همان‌هایی که فریاد می‌زنند «اله!» و لباس‌های خاص و نمایشی بر تن دارند. حالا تصور کنید شما در نقش یک گاوباز هستید و یک شنل قرمز در دست دارید؛ شنلی که معمولاً برای تحریک و هدایت گاو به کار می‌رود. از این زاویه نگاه کنید: هر موضوع ناخوشایند، هر چالش یا رفتاری که تصمیم گرفته‌اید دیگر به آن اهمیت ندهید، همان گاوی است که به سمت شما هجوم می‌آورد و لحظه‌به‌لحظه سرعتش بیشتر می‌شود. درست پیش از آنکه به شما برسد، کافی است همانند یک گاوباز باتجربه و با وقاری آرام، تنها یک قدم به کنار بردارید و اجازه دهید گاو با تمام نیرو از کنار شما عبور کند. به همین سادگی، شما بدون درگیری مستقیم، خود را از مشکل رها کرده‌اید. اله!