کتاب گشتاپو اثر لوکاس پل، ترجمه مجموعهٔ نویسندگان، انتشارات نشر کتاب پارسه

گشتاپو، که در سال ۱۹۳۳ تأسیس شد، به‌سرعت به یکی از هراس‌انگیزترین نیروهای دولتی رایش سوم پیش از آغاز و در طول جنگ جهانی دوم تبدیل گشت. کتاب «گشتاپو» با روایتی مستند و تاریخی، سیر شکل‌گیری این سازمان، جنایات وحشیانه آن علیه صدها هزار نفر و سرانجام سقوط نهایی‌اش را بازگو می‌کند. این اثر داستانی تکان‌دهنده از قدرت، ترور و ویرانی را در اوج هولناک خود به مخاطب ارائه می‌دهد. تصویر عمومی ما از گشتاپو اغلب به فیلم‌ها برمی‌گردد؛ جایی که عوامل آن با کت‌های چرمی سیاه‌رنگ به‌عنوان مردانی شوم و بی‌رحم دیده می‌شوند و به بهانه‌هایی واهی افراد بی‌گناه را بازداشت می‌کنند. بااین‌حال، واقعیت سازمان **Geheime Staatspolizei**، یا همان گشتاپو، از تمام این تصاویر سینمایی نیز وحشتناک‌تر است. این کتاب با تکیه بر منابع گوناگون، تولد نیروی پلیس مخفی ایالتی را در ۲۶ آوریل ۱۹۳۳، ابتکار هرمان گورینگ، شرح می‌دهد و نشان می‌دهد که چگونه گشتاپو توانست سلطه ترور را بر سراسر آلمان و حتی بخش بزرگی از اروپا اعمال کند. «گشتاپو» نه‌تنها به بازسازی ساختار این سازمان می‌پردازد، بلکه با ارائه‌ی زندگی‌نامه شخصیت‌های کلیدی و روایت داستان‌های تکان‌دهنده از کارکرد سادیستی جوخه‌های مرگ آن، پرده از جنایات سیستماتیک برمی‌دارد؛ از شکنجه brutal اعضای مقاومت گرفته تا کشتارهای جمعی و گسترده. این اثر همچنین توضیح می‌دهد که چگونه گشتاپو در سایه ناامنی‌ها و بی‌اعتمادی‌های هیتلر قدرت گرفت و گسترش یافت، و سرانجام با پیروزی متفقین سقوط کرد. اعضای گشتاپو در نهایت بازداشت شدند و تا حد امکان به دادگاه‌های بین‌المللی کشانده شدند تا پاسخگوی بخشی از جنایات خود باشند. کتاب «گشتاپو» نه‌تنها پژوهشی تاریخی است، بلکه روایتی از قدرت بی‌حد یک دستگاه سرکوب و پیامدهای هولناک آن بر آلمان و جهان به شمار می‌رود.