کتاب بهترین بابای دنیا اثر خیدوفان خنختن، ترجمه تحریریه ی نشر هوپا، انتشارات هوپا

کتاب «بهترین بابای دنیا» هشتمین جلد از مجموعه پرفروش و محبوب «ماهی سفید کوچولو» است که این بار با روایتی صمیمی و احساسی، به موضوع مهم تربیتی مهارت خودآگاهی، پذیرش تفاوت‌های فردی و شناخت ویژگی‌ها و توانمندی‌های منحصر به فرد می‌پردازد. این مجموعه ارزشمند در دسته‌ی کتاب‌های سواد شکوفایی قرار می‌گیرد و از طریق داستان‌های ساده اما عمیق، این امکان را فراهم می‌کند تا برخی مفاهیم پایه و عاطفی را پیش از حضور کودک در دبستان و محیط مدرسه به او آموزش داد و عزت نفس و احترام به دیگران را در او تقویت کرد. در داستان این کتاب، دوستان ماهی سفید کوچولو با افتخار از پدران خود و توانایی‌های خاصشان صحبت می‌کنند. هشت‌پا کوچولو می‌گوید که پدرش بلندترین پاهای دنیا را دارد و می‌تواند خیلی سریع راه برود. لاک‌پشت کوچولو می‌گوید که پدرش خیلی خیلی قوی است و می‌تواند سنگ‌های سنگین را جابه‌جا کند. و اسب دریایی کوچولو هم می‌گوید که پدرش از همه سریع‌تر شنا می‌کند و در دریا مسابقه می‌دهد. بابای هرکدام از دوستان ماهی سفید کوچولو یک توانایی فوق‌العاده و قابل توجه دارند که باعث افتخار فرزندانشان است. اما ماهی سفید کوچولو با خودش فکر می‌کند که بابای او هیچ‌کدام از این توانایی‌ها را ندارد و شاید به اندازه بقیه خاص نباشد. این موضوع باعث می‌شود کودک خواننده نیز با ماهی سفید کوچولو همذات‌پنداری کند و به ارزش‌های پنهان فکر کند. به نظر شما، ماهی سفید کوچولو در نهایت می‌تواند ویژگی خیلی خوب و متفاوتی در پدرش پیدا کند یا نه؟ شاید پدر او ویژگی‌های دیگری دارد که کمتر دیده می‌شود اما از همه ارزشمندتر است. خیدوفان خِنِختِن، نویسنده و تصویرگر برجسته این اثر، تاکنون شخصیت‌های بامزه‌ی زیادی برای کودکان خلق کرده و چندین جایزه‌ی معتبر بین‌المللی برای تصویرگری دریافت کرده است که نشان‌دهنده جایگاه بالای او در دنیای ادبیات کودک است. کتاب‌های او در ۱۰ سال اخیر در ۴۰ کشور جهان چاپ شده‌اند و کودکان بسیاری در سراسر دنیا با شخصیت‌های او خاطره ساخته‌اند. این کتاب به کودکان می‌آموزد که ارزش انسان‌ها تنها به قدرت جسمی یا مهارت‌های خاص نیست، بلکه ویژگی‌هایی مانند محبت، وقت گذراندن با کیفیت و مهربانی می‌تواند پدر یا مادری را به «بهترین بابای دنیا» تبدیل کند.