کتاب عشق من اثر آسترید دبورد، ترجمه مطهره حیدری، انتشارات پرتقال

کتاب با پرسشی ساده و تأثیرگذار آغاز می‌شود: «مامان، به من بگو آیا همیشه من را دوست خواهی داشت؟» آرشیبالد با این سؤال صادقانه، صمیمی‌ترین و قابل‌اعتمادترین پاسخ‌های مادرش را برمی‌انگیزد. مادر در ادامه از تمام لحظه‌های زندگی سخن می‌گوید که در آن‌ها پسرش را دوست داشته است؛ حتی در زمان‌هایی که او احساس خوبی ندارد یا رفتار مناسبی از خود نشان نمی‌دهد. آسترید دبورد، نویسنده‌ی کتاب، و پلین مارتن، تصویرگر آن، با صداقت و لطافت توانسته‌اند عشق بی‌قید و شرط مادرانه را به زیبایی به تصویر بکشند. این اثر، نگاهی تازه به موضوعی جاودانه دارد و مفهوم عشق مادری را به شکلی دل‌نشین و قابل‌درک برای کودکان روایت می‌کند. کتاب «عشق من» داستانی کودکانه و مصور از مجموعه‌ی کتاب‌های مصور «دنیای ما» است. این کتاب به قلم آسترید دبورد نوشته شده و تصویرپردازی آن را پلین مارتن انجام داده است؛ اثری که با زبان ساده و احساسی، عشق بی‌پایان مادر به فرزند را بازگو می‌کند.