کتاب ترگل خانم اثر راجر هارگریوز، ترجمه مهدی حجوانی، انتشارات قدیانی

به سرزمین بدبختی خوش آمدید! البته من گفتم «خوش آمدید»، اما در حقیقت در اینجا هیچ چیز خوشایندی برای خوش‌آمد گفتن وجود ندارد. اینجا جایی است که بدبخت‌ترین آدم‌های دنیا زندگی می‌کنند؛ مردمانی گرفتار در سرنوشت تلخ، در سرزمینی که سایه‌ی غم همیشه بر آن گسترده است.