کتاب غسل آتش اثر آندره ساپکوفسکی، ترجمه امیرحسین خداکرمی، انتشارات کتابسرای تندیس

کتاب «غسل آتش» از مجموعه‌های پرفروش نیویورک‌تایمز است که بازی ویدئویی مشهور The Witcher نیز از همین اثر اقتباس شده است. «آندره ساپکوفسکی»، نویسنده این کتاب، با علاقه‌مندی عمیق به ژانر تخیلی، به واسطه همین مجموعه به شهرت جهانی دست یافت. در داستان «غسل آتش»، گروهی از جادوگران درگیر کودتایی می‌شوند و بیشتر آنان، به‌ویژه جرالت، به شدت مجروح می‌گردند. قهرمان اصلی آثار ساپکوفسکی، ویچر، نگهبان بی‌گناهان، پناه‌دهنده نیازمندان و مدافع انسان‌ها در برابر هیولاهای قدرتمند و خطرناک است. در روزگاری که تاریکی بر سرزمین‌ها سایه افکنده و جنگ در همه‌جا شعله‌ور است، او مأموریتی دشوار بر عهده دارد. در این شرایط بحرانی، آینده جادوگری در خطر نابودی قرار گرفته و جادوگران باقیمانده تصمیم دارند از آن پاسداری کنند. در همین زمان، سیری، حافظ تاج و تخت سینترا، ناپدید می‌شود و یافتن او در میان آشوب و جنگ، کاری بسیار دشوار به نظر می‌رسد. جرالت، با وجود زخم‌ها و آسیب‌های فراوان، مأموریت خود را می‌داند: یافتن و نجات سیری. کتاب «غسل آتش» دقیقاً ادامه رمان چهارم آندره ساپکوفسکی با عنوان «دوران حقارت» است و دنباله‌ای مستقیم بر داستان‌های پیشین دنیای ویچر به شمار می‌آید.