کتاب مارکوپولو چه کسی بود؟ اثر جوان هولاب، ترجمه بهار اشراق، انتشارات فاطمی

کتاب «مارکوپولو چه کسی بود؟» اثری است جذاب، خواندنی و سرشار از نثری دلنشین و روان که زندگی شگفت‌انگیز و بی‌نظیر مارکوپولو، جهانگرد نام‌آشنای تاریخ را به تصویر می‌کشد. این کتاب سرگذشت مردی را روایت می‌کند که نامش با سفر و کشف سرزمین‌های ناشناخته گره خورده است. مارکوپولو در نگارش سفرنامه خود گاه به اغراق و بزرگ‌نمایی روی آورده و با افزودن جزئیات و توصیف‌های گوناگون، روایت سفرهای خود را رنگ‌وبویی داستانی بخشیده است. با این حال، برخی پژوهشگران معتقدند او هرگز به چین سفر نکرده و بخش‌هایی از سفرنامه‌اش تخیلی است. با وجود این دیدگاه‌ها، میراث نوشته‌های مارکوپولو تأثیری ماندگار بر تاریخ اکتشافات جهان بر جای گذاشت و الهام‌بخش بسیاری از کاوشگران شد. از جمله، کریستف کلمب با مطالعه آثار او بر آن شد تا راهی تازه و کوتاه‌تر برای رسیدن به چین بیابد.