کتاب وقتی که از ماه زاده شد اثر سارا ای. پارکر، ترجمه الی ابراهیمی، انتشارات نشر داهی

کتاب «وقتی که از ماه زاده شد» نوشته‌ی سارا ای. پارکر، از برجسته‌ترین آثار ژانر فانتزی رمانتیک به شمار می‌رود. این اثر با ترکیب ظریف میان پیچیدگی‌های دنیای جادویی و عمق احساسات انسانی، توانسته است مخاطبان بسیاری را مجذوب خود کند و تنها در چند ماه پس از انتشار، فروش آن از یک‌میلیون نسخه فراتر رود. داستان در جهانی روایت می‌شود که در آن، اژدهایان موجوداتی واقعی هستند و توانایی برقراری ارتباط روحی و عاطفی با انسان‌ها را دارند. این پیوند میان اژدها و سوارش گاه چنان عمیق و قدرتمند است که سرنوشت هر دو را به یکدیگر گره می‌زند و حتی زندگی‌شان به هم وابسته می‌شود. در دل این جهان پرخطر و رمزآلود، دختری به نام «ریو» از زندانی تاریک و مخوف در پادشاهی آزاد می‌گردد. ریو، که به‌گونه‌ای اسرارآمیز از ماه زاده شده است، قدرت‌های خارق‌العاده‌ای در وجود دارد که می‌تواند مسیر سرنوشت دنیای جادویی را دگرگون کند. او به سبب همین نیروهای استثنایی، هدف تعقیب پادشاهی‌ها و اژدهایان قرار می‌گیرد و ناچار است با «کین»، اژدهاسواری سرد، مرموز و بی‌احساس همکاری کند. در آغاز، رابطه‌ی میان آنان سرشار از تنش و دشمنی است و کین نسبت به ریو نفرتی پنهان در دل دارد، اما در گذر زمان، تضادها و چالش‌های میانشان به پیوندی پیچیده و درعین‌حال جذاب تبدیل می‌شود. دنیای جادویی این رمان با جزئیاتی دقیق و ساختاری منسجم طراحی شده است. در این جهان شگفت‌انگیز، اژدهایان پس از مرگ به ماه بدل می‌شوند و گاه ماه‌ها از آسمان سقوط می‌کنند؛ مفهومی که هسته‌ی اصلی نظام جادویی داستان را شکل می‌دهد. این جهان با نظامی جادویی بر پایه‌ی ماه، خون و فداکاری ساخته شده است و همین درهم‌تنیدگی عناصر، عمق و تنوع کم‌نظیری به روایت می‌بخشد. افزون بر این، فضای داستان مملو از صحنه‌های تیره، خشونت‌آمیز و گاه دردناک است که به فضاسازی تاریک و رازآلود اثر قدرتی ویژه می‌دهد. «وقتی که از ماه زاده شد» با دنیاسازی غنی، شخصیت‌پردازی دقیق و خلق ماجرایی پرشور و احساسی، در میان آثار فانتزی رمانتیک جایگاه ویژه‌ای یافته است.