کتاب تا پایان این فصل تعطیل است اثر مری داونینگ هان، ترجمه الهه مرادی، انتشارات پیدایش

کتاب «تا پایان فصل تعطیل است» رمانی نوشته‌ی «مری داونینگ هان» است که نخستین‌بار در سال ۱۳۸۸ میلادی (۲۰۰۹) منتشر شد. این اثر داستان پسری سیزده‌ساله به نام «لوگان فوربز» را روایت می‌کند که در تابستانی متفاوت و پررمز و راز، با رویدادهایی عجیب روبه‌رو می‌شود. او همراه خانواده‌اش به خانه‌ای قدیمی نقل مکان کرده که در محله با عنوان «خانه‌ی قتل» شناخته می‌شود. در ادامه‌ی داستان، «لوگان» با پسری گوشه‌گیر و منزوی به نام «آرتور جنکینز» آشنا می‌شود و میان آن دو، دوستی‌ای غیرمنتظره شکل می‌گیرد. این دو تصمیم می‌گیرند برای کشف حقیقت و حل معمای یک قتل قدیمی، به پلیس محلی شهر کمک کنند. هرچند معمای قتل، محور اصلی روایت را تشکیل می‌دهد، اما عمق واقعی رمان در نمایش ظرافت‌های دوستی میان دو نوجوان تنها در شهری کوچک به نام «بیلز‌ویل» نهفته است. ترکیب فضای رازآلود، ماجرای هیجان‌انگیز و روابط انسانی در این رمان، اثری تأثیرگذار و خواندنی از «مری داونینگ هان» پدید آورده است.