کتاب بند اعدامی‌ها اثر فریدا مک فادن، ترجمه نشاط رحمانی نژاد، انتشارات نشر نون

کتاب «بند اعدامی‌ها» تریلری روان‌شناختی، پرتنش و کم‌حجم از نویسنده پرفروش نیویورک‌تایمز، «فریدا مک فادن»، است که نخستین‌بار در سال ۲۰۲۵ منتشر شد و با استقبال چشمگیر خوانندگان روبه‌رو گردید. داستان از دلِ یک زندان مخوف آغاز می‌شود؛ جایی که «تالیا کمبر»، شخصیت اصلی رمان، واپسین روزهای زندگی خود را در انتظار اجرای حکم قصاص سپری می‌کند. تالیا به اتهام قتل همسرش، که عزیزترین فرد زندگی‌اش بوده، محکوم به مرگ است. بااین‌حال، او هرگز به ارتکاب جرم اعتراف نکرده و تمام تلاشش را برای اثبات بی‌گناهی خود به کار بسته است، اما هیچ‌یک از وکلای مدافع یا اعضای هیئت‌منصفه نتوانسته‌اند به او ایمان بیاورند. روزهای آخر عمر تالیا در رفت‌وآمد میان گذشته و حال می‌گذرد؛ او بارها و بارها در سکوت سلولش به یاد خاطرات قدیمی می‌افتد و هر بار با اندوهی سنگین‌تر به واقعیت بازمی‌گردد. با گذر زمان و نزدیک‌شدن به موعد اعدام، حادثه‌ای غیرمنتظره همه‌چیز را دگرگون می‌کند. تالیا در محوطه‌ی زندان مردی مرموز را می‌بیند که حضورش باورکردنی نیست؛ او دقیقاً همسر تالیاست، همان کسی که تالیا به‌اتهام قتلش در آستانه اعدام قرار گرفته است. از این لحظه، روند داستان تغییر می‌کند و فریدا مک فادن با مهارتی مثال‌زدنی مخاطب را به درون دنیایی از تردید، ترس و ناباوری می‌کشاند؛ جایی که هیچ چیز قطعی به نظر نمی‌رسد و پایان، تلخ و تکان‌دهنده است. فریدا مک فادن، نویسنده و پزشک اهل ایالات متحده آمریکا، سال‌ها در زمینه آسیب‌های مغزی پژوهش کرده و تجربه‌ی علمی‌اش را در داستان‌پردازی‌های خود به کار بسته است. او اکنون به‌عنوان یکی از برجسته‌ترین نویسندگان ژانر تریلر روان‌شناختی شناخته می‌شود. آثار او معمولاً با واکاوی ذهن و لایه‌های درونی شخصیت‌ها، خواننده را درگیر می‌سازد و تأثیری ماندگار بر حافظه ادبی مخاطبان برجای می‌گذارد. رمان کوتاه «بند اعدامی‌ها» نمونه‌ای درخشان از مهارت مک فادن در خلق تعلیق و اضطراب روانی است؛ روایتی که برای دوست‌داران داستان‌های تریلر و علاقه‌مندان به رمان‌های پرکشش و مرموز، اثری خواندنی و فراموش‌نشدنی به شمار می‌آید.