کتاب دنیای شیرین یک سالگی ما دخترها اثر ماری آمیو کارین، ترجمه راضیه خوئینی، انتشارات قدیانی

کتاب «دنیای شیرین یک سالگی ما دخترها» اثری مصور و جذاب است که با محتوایی غنی و متنوع، مشتمل بر چند داستان کوتاه، شعرهای کودکانه، ضرب‌المثل‌های ساده، بازی‌های سرگرم‌کننده و دانستی‌های مفید در مورد موضوعاتی همچون کنجکاوی، کشف کردن، بازی و بزرگ شدن بچه‌ها نگاشته شده است. تمامی مطالب این کتاب با دقت و ظرافت خاصی با توجه به خصوصیات روحی و روانی دخترهای یک‌ساله تنظیم شده است تا با آن‌ها ارتباط برقرار کند. در یکی از داستان‌های این کتاب با عنوان «پیشی کوچولو در مزرعه» می‌خوانیم: «روزی از روزها، پیشی کوچولو به مزرعه دوستش، «توتو» رفت. «توتو»، سگ نگهبان بود و از مزرعه نگهداری می‌کرد. او به دوستش پیشی کوچولو خوش‌آمد گفت و او را به گردش در مزرعه برد.» این کتاب با تصاویر رنگارنگ و زبانی ساده، به دختران خردسال کمک می‌کند تا با مفاهیم اولیه زندگی، حیوانات و محیط اطراف خود آشنا شوند و اوقات خوشی را در کنار والدین سپری کنند.