کتاب لگو اثر لوی باندی سیکول، ترجمه نگار عجایبی، انتشارات فنی ایران - نردبان

کتاب «لگو؛ از ایده تا برند» اثر لوی باندی سیکول از مجموعه‌ی «از ایده تا برند» است. این مجموعه با نگاهی الهام‌بخش و روایت‌محور، داستان شکل‌گیری برندهای بزرگ و جهانی مانند نایکی، گوگل و دیزنی را بازگو می‌کند. هدف این کتاب‌ها، آشنا کردن نوجوانان با مسیر تولد برندهای معروف و نشان دادن قدرت خلاقیت، پشتکار و نوآوری در مسیر موفقیت است. کتاب «لگو؛ از ایده تا برند» داستان کودکی را روایت می‌کند که در خانواده‌ای فقیر و در دهکده‌ای کوچک در دانمارک به دنیا آمد. او از هفت‌سالگی کار را آغاز کرد و با تلاش فراوان توانست کارگاهی کوچک راه‌اندازی کند. با وجود آنکه سه بار دارایی‌اش در آتش‌سوزی از بین رفت، از حرکت بازنایستاد و رؤیای خود را دنبال کرد. آرزوی او ساخت اسباب‌بازی‌هایی باکیفیت بود تا کودکان بتوانند در هنگام بازی، خلاقیت خود را به کار گیرند و لذت ببرند. امروزه شرکت «لگو» یکی از مشهورترین برندهای جهان است که در هر ثانیه هفت بسته لگو تولید می‌کند. نویسنده با زبانی روان و داستانی نشان می‌دهد که چگونه یک ایده‌ی ساده توانست به برندی جهانی تبدیل شود و قطعه‌های کوچک پلاستیکی راه خود را به فروشگاه‌های اسباب‌بازی سراسر دنیا باز کنند. اله کرک کریستینسن، بنیان‌گذار لگو، در سال ۱۸۹۱ در روستایی در دانمارک به دنیا آمد. او از چهارده‌سالگی در کارگاه نجاری برادرش به عنوان شاگرد کار می‌کرد و پس از ازدواج، کارگاه خودش را راه انداخت و چند نجار دیگر را نیز استخدام کرد. او پدر چهار پسر بود که شیطنت‌هایشان باعث شد کارگاه در آتش‌ بسوزد و همه‌چیز به خاکستر تبدیل شود. با وجود این اتفاق، کریستینسن سپاسگزار بود که خانواده‌اش در امان مانده‌اند. هم‌زمان با این حادثه، دوران رکود اقتصادی آغاز شده بود. اله کرک کریستینسن برای گذران زندگی، وسایل ارزان‌تری ساخت؛ اما درآمد حاصل حتی پاسخ‌گوی دستمزد کارگرانش نبود. در سال ۱۹۳۲، او با مرگ همسرش ضربه‌ی روحی و مالی سنگینی را تجربه کرد. با وجود همه‌ی سختی‌ها، تلاش می‌کرد فرزندانش را شاد نگه دارد و برایشان اسباب‌بازی‌های چوبی می‌ساخت. این اسباب‌بازی‌ها نه‌تنها کودکانش را از غم دور کرد، بلکه اله را به فکر انداخت که شاید بتواند با ساخت این وسایل، کودکان دیگر را نیز شاد کند. او ساخت مدل‌های مختلف اسباب‌بازی را آغاز کرد و محصولاتش را با دستفروشی می‌فروخت. در سال ۱۹۳۴ تصمیم گرفت برای کسب‌وکار خود نامی انتخاب کند. در زبان دانمارکی، عبارت godt leg به معنای «خوب بازی کردن و لذت بردن» است. کریستینسن با ترکیب این دو واژه، نام «Lego» را ساخت؛ واژه‌ای که به‌صورت تصادفی در زبان لاتین به معنی «وصل کردن» و «در کنار هم گذاشتن» نیز هست. کتاب «لگو؛ از ایده تا برند» روایتگر داستانی واقعی و الهام‌بخش است؛ داستان مردی که از دل فقر و ناکامی، برندی جهانی آفرید. این کتاب نشان می‌دهد چگونه ایده‌ای ساده برای ساخت اسباب‌بازی، دنیای کودکان را متحول کرد و لگو را به نماد خلاقیت و پشتکار بدل ساخت.