کتاب تحقیقات پوآرو اثر آگاتا کریستی، ترجمه حمیدرضا بلندسران، انتشارات هرمس

پوآرو در این مجموعه داستان‌های کوتاه و خواندنی از آگاتا کریستی، با پرونده‌های متنوع و هیجان‌انگیزی روبه‌رو می‌شود و هر بار پرده از رازی تازه برمی‌دارد. در آغاز، ماجرای پیچیده ستاره‌ای مشهور و الماسی گران‌بها مطرح می‌شود؛ سپس پرونده‌ای که در ظاهر «خودکشی» به نظر می‌رسید، اما در حقیقت قتلی ماهرانه بود. پس از آن داستان رمزآلود یک آپارتمان ارزان‌قیمت پیش می‌آید و به دنبالش مرگی مشکوک در اتاق اسلحه‌ای قفل‌شده رخ می‌دهد. در ادامه، سرقت بزرگ اوراق قرضه به ارزش یک میلیون دلار پوآرو را وارد ماجرایی پر اهمیت می‌کند. نفرین مقبره یک فرعون با ماجراهای اسرارآمیزش، سرقت جواهرات در کنار دریا، ربودن نخست‌وزیر و نیز ناپدیدشدن ناگهانی یک بانکدار، بر پیچیدگی این مجموعه می‌افزاید. همچنین تماس تلفنی تکان‌دهنده یک مرد در حال مرگ، و در نهایت گره‌گشایی از راز وصیت‌نامه گمشده، هر یک داستانی پرکشش و متفاوت را رقم می‌زنند. اما پرسش اساسی اینجاست: چه چیزی تمامی این پرونده‌های جذاب و رازآلود را به هم پیوند می‌دهد؟ پاسخ روشن است؛ تنها قدرت استدلال، ذهن تحلیلی و نبوغ استثنایی هرکول پوآرو، کارآگاهی که هیچ جزئیاتی از نگاه تیزبین او پنهان نمی‌ماند.