کتاب اوج طوفان اثر فلوریان زلر، ترجمه لیلی مظفری، انتشارات یکشنبه

نمایشنامه «اوج طوفان» یازدهمین اثر فلورین زِلِر، نویسنده شناخته‌ شده فرانسوی است که در سال ۲۰۱۶ نوشته شد. این نمایشنامه برای نخستین بار در سپتامبر ۲۰۱۸ در تئاتر ریچموند، به‌عنوان بخشی از تور تئاتر بریتانیا، روی صحنه رفت و با استقبال مخاطبان روبه‌رو شد. داستان «اوج طوفان» زندگی زوجی سالخورده را روایت می‌کند که پس از پنجاه سال زندگی مشترک، به گذشته خود می‌نگرند و درمی‌یابند آن‌گونه که انتظار داشته‌اند، رابطه‌شان رضایت‌بخش و کامل نبوده است. این نگاه بازتابی و احساسی، محور اصلی نمایشنامه را شکل می‌دهد و تماشاگر را درگیر پرسش‌های عمیق درباره عشق، گذر زمان و مفهوم وفاداری می‌کند. پس از تور کوتاه بریتانیا، اجرای این نمایش به تئاتر وایندهام در وست اِند لندن منتقل شد و در سپتامبر ۲۰۱۹ بر صحنه برادوی ادامه یافت. کارگردانی این اثر را جاناتان کِنت بر عهده داشت و بازیگران نقش‌های اصلی آن، جاناتان پرایس و آیلین اَتکینز، با بازی درخشان خود، تحسین منتقدان را برانگیختند.