کتاب آبرو اثر خالده براهویی، ترجمه نیلوفر قاسم زایی، انتشارات خزان
کتاب آبرو اثر خالده براهویی، ترجمه نیلوفر قاسم زایی، انتشارات خزان
ناشر : خزان
ضمانت بازگشت کالا - خرید آسان
پالتوییقطع
۱۴۰۲سال انتشار شمسی
سلفونینوع جلد
کتاب «آبرو»، نوشتهی خالده براهویی ـ نویسنده و فعال حقوق بشر بلوچ ـ اثری عمیق، پژوهشی و غیرداستانی است که به بررسی مسئله تکاندهندهی قتلهای ناموسی در جوامع سنتی، بهویژه در مناطق بلوچنشین ایران، میپردازد. این کتاب حاصل سالها تحقیق میدانی، گفتوگو با قربانیان و خانوادههای آنان، مصاحبه با فعالان حقوق زنان و همچنین ارتباط مستقیم با افراد محلی است؛ مجموعهای که تصویری جامع از ابعاد گوناگون این پدیده تلخ و دردناک ارائه میدهد.
خالده براهویی در «آبرو» با دقتی موشکافانه و رویکردی همراه با حساسیت انسانی، مفهوم قتلهای ناموسی را شرح میدهد. او نشان میدهد که این جنایات صرفاً ریشه در باورهای فرهنگی و سنتی ندارند، بلکه محصول نظامهای مردسالار و ساختارهای قبیلهای هستند که نهتنها خشونت علیه زنان را توجیه میکنند، بلکه در برخی موارد آن را تقویت و مشروع جلوه میدهند. در این کتاب، تفاوت میان قتلهای ناموسی و دیگر اشکال خشونت علیه زنان بهروشنی توضیح داده شده و همچنین به خلأهای قانونی در ایران پرداخته میشود؛ خلأهایی که به مجرمان فرصت میدهد از مجازات بگریزند یا مجازاتی سبکتر دریافت کنند.
بخش مهمی از کتاب به روایت مستند و تکاندهنده داستانهای واقعی قربانیان اختصاص دارد. خالده براهویی با زبانی تأثیرگذار رنجها، محرومیتها و درد جانکاه این زنان را بازگو میکند و از خلال این روایتها، چهرهی انسانی قربانیان را نمایان میسازد. این بخش از کتاب نهتنها عمق فاجعه را آشکار میکند، بلکه خواننده را به تجربهی عاطفی و وجدانبرانگیزی از واقعیت این جنایات وادار میسازد.
در بخش پایانی «آبرو»، نویسنده به مبارزات فعالان حقوق زنان و تلاش سازمانهای مردمنهاد در مقابله با قتلهای ناموسی میپردازد و مسیرهایی برای تغییر ارائه میدهد؛ از اصلاح نگرشهای جامعه و بنیانهای فرهنگی گرفته تا ضرورت ایجاد تغییرات قانونی و حمایتگرایانه برای تضمین حقوق زنان.
هدف اصلی خالده براهویی از نگارش این اثر، برانگیختن آگاهی عمومی و شکستن سکوت سنگین پیرامون قتلهای ناموسی است. او با نگارش «آبرو» به قربانیان بیصدا، صدایی جهانی میبخشد و خواستار عدالت؛ تغییر فرهنگی؛ و اصلاحات قانونی در حمایت از زنان و حقوق انسانی آنان میشود. این کتاب نهتنها مستندی اجتماعی است، بلکه فراخوانی برای همبستگی و مبارزه با خشونت علیه زنان به شمار میآید.
کتاب «آبرو»، نوشتهی خالده براهویی ـ نویسنده و فعال حقوق بشر بلوچ ـ اثری عمیق، پژوهشی و غیرداستانی است که به بررسی مسئله تکاندهندهی قتلهای ناموسی در جوامع سنتی، بهویژه در مناطق بلوچنشین ایران، میپردازد. این کتاب حاصل سالها تحقیق میدانی، گفتوگو با قربانیان و خانوادههای آنان، مصاحبه با فعالان حقوق زنان و همچنین ارتباط مستقیم با افراد محلی است؛ مجموعهای که تصویری جامع از ابعاد گوناگون این پدیده تلخ و دردناک ارائه میدهد.
خالده براهویی در «آبرو» با دقتی موشکافانه و رویکردی همراه با حساسیت انسانی، مفهوم قتلهای ناموسی را شرح میدهد. او نشان میدهد که این جنایات صرفاً ریشه در باورهای فرهنگی و سنتی ندارند، بلکه محصول نظامهای مردسالار و ساختارهای قبیلهای هستند که نهتنها خشونت علیه زنان را توجیه میکنند، بلکه در برخی موارد آن را تقویت و مشروع جلوه میدهند. در این کتاب، تفاوت میان قتلهای ناموسی و دیگر اشکال خشونت علیه زنان بهروشنی توضیح داده شده و همچنین به خلأهای قانونی در ایران پرداخته میشود؛ خلأهایی که به مجرمان فرصت میدهد از مجازات بگریزند یا مجازاتی سبکتر دریافت کنند.
بخش مهمی از کتاب به روایت مستند و تکاندهنده داستانهای واقعی قربانیان اختصاص دارد. خالده براهویی با زبانی تأثیرگذار رنجها، محرومیتها و درد جانکاه این زنان را بازگو میکند و از خلال این روایتها، چهرهی انسانی قربانیان را نمایان میسازد. این بخش از کتاب نهتنها عمق فاجعه را آشکار میکند، بلکه خواننده را به تجربهی عاطفی و وجدانبرانگیزی از واقعیت این جنایات وادار میسازد.
در بخش پایانی «آبرو»، نویسنده به مبارزات فعالان حقوق زنان و تلاش سازمانهای مردمنهاد در مقابله با قتلهای ناموسی میپردازد و مسیرهایی برای تغییر ارائه میدهد؛ از اصلاح نگرشهای جامعه و بنیانهای فرهنگی گرفته تا ضرورت ایجاد تغییرات قانونی و حمایتگرایانه برای تضمین حقوق زنان.
هدف اصلی خالده براهویی از نگارش این اثر، برانگیختن آگاهی عمومی و شکستن سکوت سنگین پیرامون قتلهای ناموسی است. او با نگارش «آبرو» به قربانیان بیصدا، صدایی جهانی میبخشد و خواستار عدالت؛ تغییر فرهنگی؛ و اصلاحات قانونی در حمایت از زنان و حقوق انسانی آنان میشود. این کتاب نهتنها مستندی اجتماعی است، بلکه فراخوانی برای همبستگی و مبارزه با خشونت علیه زنان به شمار میآید.
دستههای مرتبط
کتابتاریختاریخ جهانعلوم انسانیجامعهشناسیمردم شناسیتاریختاریخ جهانعلوم انسانیجامعهشناسیمردم شناسیتاریخ جهانجامعهشناسیمردم شناسی
تضمین کیفیت
محصول اصلی
پرداخت امن
ارسال سریع
پدیدآورندگان
کتاب آبرو اثر خالده براهویی، ترجمه نیلوفر قاسم زایی، انتشارات خزان