کتاب معمای آگاتا کریستی اثر مری بندیکت، ترجمه علی مجتهدزاده، انتشارات نشر مون
کتاب معمای آگاتا کریستی اثر مری بندیکت، ترجمه علی مجتهدزاده، انتشارات نشر مون
ناشر : نشر مون
ضمانت بازگشت کالا - خرید آسان
رقعیقطع
۱۴۰۲سال انتشار شمسی
۲۸۰تعداد صفحه
«معمای آگاتا کریستی» رمانی تاریخی از مری بندیکت، نویسندهی آمریکایی شناختهشده برای خلق پرترههای ادبی از زنانی اثرگذار در پسزمینهی تاریخ است. بندیکت در این اثر، با تمرکز بر زندگی آگاتا کریستی، ملکهی بیبدیل داستانهای معمایی، رویداد واقعی ناپدید شدن یازدهروزهی او در سال ۱۹۲۶ را با نثری داستانی و خیالانگیز بازآفرینی میکند. او با بهرهگیری از جزئیات تاریخی دقیق و نگاه روانشناختی عمیق، یکی از اسرارآمیزترین رخدادهای قرن بیستم را به شکلی تخیلی و در عین حال جاندار روایت میسازد.
این رمان به روزهای منتهی به ناپدید شدن ناگهانی آگاتا کریستی و پیامدهای طوفانی آن میپردازد؛ رخدادی که در زمان خود تیتر نخست بسیاری از روزنامهها شد و حتی بازرسان کارآزموده را سردرگم کرد. روایت کتاب در دو خط زمانی موازی پیش میرود: از یکسو داستان موفقیت روزافزون آگاتا در دنیای ادبیات و در عین حال فروپاشی تدریجی زندگی مشترکش با آرچی همسرش؛ و از سوی دیگر روایتی که با کشف اتومبیل رهاشدهی او آغاز میشود، جایی که آرچی ناخواسته خود را در دایرهای از جنجال رسانهای و موجی از سوءظن مییابد.
با استفاده از یادداشتهای روزانه و تغییر زاویهی دید شخصیتها، بندیکت تصویری لایهلایه از کریستی ارائه میدهد: زنی در آستانهی فرسایش روانی و حرفهای که شاید با بازنویسی و بازآفرینی سرگذشت خود، آگاهانه راهی برای بقا یافته باشد. این نگاه روایی، جنبهای تازه و تأملبرانگیز از آگاتا را آشکار میکند؛ زنی که حتی در دل گمگشتگی، توانست عاملیت و اختیار خود را از طریق داستانپردازی بازیابد.
«معمای آگاتا کریستی» تأملی هوشمندانه بر رابطهی پیچیدهی میان واقعیت و خیال، هویت فردی و نقشهای اجتماعی است. در بطن داستان، پرسش از نقشهایی که جامعه بر دوش زنان میگذارد ـ همسر، مادر، الههی الهامبخش ـ و مقاومت پنهانی که در بازپسگیری روایت زندگی شخصی نهفته است، برجسته میشود. کتاب به موضوعاتی چون خیانت، شهرت، تابآوری و جاهطلبیهای خاموش زنان میپردازد و در این میان، زندگی درونی و پرکشمکش یک زن خلاق را با دقتی ادبی و ژرفنگرانه دنبال میکند.
مری بندیکت با «معمای آگاتا کریستی» نه تنها چهرهای تازه از نویسندهای جاودانه را به تصویر میکشد، بلکه داستانی ارائه میدهد دربارهی زنی که در برابر فقدانهای شخصی و فشار نگاه عمومی، صدای خویش را بازمییابد. این رمان استادانه، ترکیبی است از عناصر زندگینامهای، لایههای روانشناختی و بازآفرینی ادبی که تصویری تکاندهنده و ماندگار از آگاتا کریستی خلق میکند؛ زنی که راه خود را در مسیرهای تاریک دلشکستگی، بازسازی خویشتن و ساختن میراثی جاودان ادامه داد.
در نهایت، بندیکت با این اثر، مراقبهای لطیف و در عین حال عمیق دربارهی نوشتن، هویت فردی و قدرت آرام بازآفرینی سرنوشت شخصی پیش روی مخاطب میگذارد؛ رمانی که نه تنها به راز ناپدید شدن آگاتا کریستی میپردازد، بلکه پرسشی گستردهتر دربارهی مرز میان واقعیت و داستان و نیروی خلاقیت زنانه مطرح میسازد.
«معمای آگاتا کریستی» رمانی تاریخی از مری بندیکت، نویسندهی آمریکایی شناختهشده برای خلق پرترههای ادبی از زنانی اثرگذار در پسزمینهی تاریخ است. بندیکت در این اثر، با تمرکز بر زندگی آگاتا کریستی، ملکهی بیبدیل داستانهای معمایی، رویداد واقعی ناپدید شدن یازدهروزهی او در سال ۱۹۲۶ را با نثری داستانی و خیالانگیز بازآفرینی میکند. او با بهرهگیری از جزئیات تاریخی دقیق و نگاه روانشناختی عمیق، یکی از اسرارآمیزترین رخدادهای قرن بیستم را به شکلی تخیلی و در عین حال جاندار روایت میسازد.
این رمان به روزهای منتهی به ناپدید شدن ناگهانی آگاتا کریستی و پیامدهای طوفانی آن میپردازد؛ رخدادی که در زمان خود تیتر نخست بسیاری از روزنامهها شد و حتی بازرسان کارآزموده را سردرگم کرد. روایت کتاب در دو خط زمانی موازی پیش میرود: از یکسو داستان موفقیت روزافزون آگاتا در دنیای ادبیات و در عین حال فروپاشی تدریجی زندگی مشترکش با آرچی همسرش؛ و از سوی دیگر روایتی که با کشف اتومبیل رهاشدهی او آغاز میشود، جایی که آرچی ناخواسته خود را در دایرهای از جنجال رسانهای و موجی از سوءظن مییابد.
با استفاده از یادداشتهای روزانه و تغییر زاویهی دید شخصیتها، بندیکت تصویری لایهلایه از کریستی ارائه میدهد: زنی در آستانهی فرسایش روانی و حرفهای که شاید با بازنویسی و بازآفرینی سرگذشت خود، آگاهانه راهی برای بقا یافته باشد. این نگاه روایی، جنبهای تازه و تأملبرانگیز از آگاتا را آشکار میکند؛ زنی که حتی در دل گمگشتگی، توانست عاملیت و اختیار خود را از طریق داستانپردازی بازیابد.
«معمای آگاتا کریستی» تأملی هوشمندانه بر رابطهی پیچیدهی میان واقعیت و خیال، هویت فردی و نقشهای اجتماعی است. در بطن داستان، پرسش از نقشهایی که جامعه بر دوش زنان میگذارد ـ همسر، مادر، الههی الهامبخش ـ و مقاومت پنهانی که در بازپسگیری روایت زندگی شخصی نهفته است، برجسته میشود. کتاب به موضوعاتی چون خیانت، شهرت، تابآوری و جاهطلبیهای خاموش زنان میپردازد و در این میان، زندگی درونی و پرکشمکش یک زن خلاق را با دقتی ادبی و ژرفنگرانه دنبال میکند.
مری بندیکت با «معمای آگاتا کریستی» نه تنها چهرهای تازه از نویسندهای جاودانه را به تصویر میکشد، بلکه داستانی ارائه میدهد دربارهی زنی که در برابر فقدانهای شخصی و فشار نگاه عمومی، صدای خویش را بازمییابد. این رمان استادانه، ترکیبی است از عناصر زندگینامهای، لایههای روانشناختی و بازآفرینی ادبی که تصویری تکاندهنده و ماندگار از آگاتا کریستی خلق میکند؛ زنی که راه خود را در مسیرهای تاریک دلشکستگی، بازسازی خویشتن و ساختن میراثی جاودان ادامه داد.
در نهایت، بندیکت با این اثر، مراقبهای لطیف و در عین حال عمیق دربارهی نوشتن، هویت فردی و قدرت آرام بازآفرینی سرنوشت شخصی پیش روی مخاطب میگذارد؛ رمانی که نه تنها به راز ناپدید شدن آگاتا کریستی میپردازد، بلکه پرسشی گستردهتر دربارهی مرز میان واقعیت و داستان و نیروی خلاقیت زنانه مطرح میسازد.
دستههای مرتبط
کتابادبیاتداستان تاریخیداستان و رمانداستان خارجیرمانادبیاتداستان تاریخیداستان و رمانداستان خارجیرمانداستان تاریخیداستان خارجیرمان
تضمین کیفیت
محصول اصلی
پرداخت امن
ارسال سریع
پدیدآورندگان
کتاب معمای آگاتا کریستی اثر مری بندیکت، ترجمه علی مجتهدزاده، انتشارات نشر مون