کتاب جمهوری باورها اثر کاشیک باسو، ترجمه مجید امیدی، انتشارات روزنه

تحلیل‌های اقتصادی سنتی در زمینه‌ی قانون‌گذاری با نقایص جدی روبه‌رو هستند و در بسیاری از مواقع نتوانسته‌اند پاسخی قانع‌کننده برای پرسش‌های اساسی ارائه دهند. برای نمونه، چرا قوانینی که با نیت‌های مثبت تدوین می‌شوند در عمل هیچ‌گاه به اجرا درنمی‌آیند؟ آیا عدم اجرای قوانین به معنای شکست در فرآیند قانون‌گذاری است یا مسئولیت آن بر عهده‌ی مجریان قانون قرار دارد؟ مهم‌تر از همه، با توجه به اینکه قوانین در اصل تنها مجموعه‌ای از واژه‌ها بر روی کاغذند، چه عاملی به آن‌ها قدرت اثرگذاری می‌بخشد؟ این کتاب با رویکردی تازه و برانگیزاننده، تحلیلی نو از رابطه‌ی میان اقتصاد و اجرای قانون در دنیای واقعی ارائه می‌دهد. کاشیک باسو با بهره‌گیری از نظریه‌ی بازی‌های مدرن، چارچوبی تحت عنوان «نقطه‌ی کانونی» را بنیان‌گذاری می‌کند. در این چارچوب، نه‌تنها منافع و کنش‌های فردی شهروندانی که باید از قانون تبعیت کنند مدل‌سازی می‌شود، بلکه رفتار و منافع کارکنان دولت، سیاستمداران، قضات و دیوان‌سالارانی که به‌عنوان مجریان قانون عمل می‌کنند نیز مورد بررسی قرار می‌گیرد. او با تبیین پیوند میان هنجارهای اجتماعی و قوانین، نشان می‌دهد چگونه باورهای ذهنی افراد که تحت تأثیر این هنجارها شکل می‌گیرند می‌توانند بر انتخاب‌ها و الگوهای رفتاری انسان اثر بگذارند. بدین ترتیب، کتاب حاضر چشم‌اندازی نوینی در فهم مناسبات میان ساختارهای حقوقی، اجرای قانون و اقتصاد اجتماعی ارائه می‌کند.