کتاب لمس انسانی اثر میچ آلبوم، ترجمه مندی نجات، انتشارات قطره

رمان « لمس انسانی» اثر متفاوت و به‌موقع نویسنده پرفروش «میچ آلبوم» ـ خالق آثاری چون «سه‌شنبه‌ها با موری» و «پنج نفری که در بهشت ملاقات می‌کنید» ـ روایتی تاثیرگذار از بحران جهانی همه‌گیری «COVID-19» است. این رمان سریالی که در دل بحران کرونا نوشته و منتشر شده، تجربه‌های عاطفی، اجتماعی و روانی انسان‌ها را در مواجهه با شرایطی بی‌سابقه بازتاب می‌دهد. آلبوم با همان نگاه انسانی و ژرف‌اندیش همیشگی، داستانی می‌آفریند که هم تصویرگر ترس و اضطراب است و هم نمادی از تاب‌آوری و همبستگی انسانی. داستان رمان «تماس» ماجرا در بهار ۲۰۲۰ و در شهری کوچک در ایالت میشیگان رخ می‌دهد؛ جایی که زندگی چهار خانواده از پیشینه‌های گوناگون، در اثر همه‌گیری کرونا به‌ناچار به هم پیوند می‌خورد. هر شخصیت با چالش‌های ویژه‌ای دست‌وپنجه نرم می‌کند: از هراس و غم ناشی از ناشناخته‌ها گرفته تا بحران‌های مالی و کشمکش‌های اخلاقی در دنیایی که ناگهان دگرگون شده است. در میان شخصیت‌ها، پزشکی قرار دارد که زیر فشار طاقت‌فرسای همه‌گیری فرو می‌رود، واعظی که ایمانش در بوته آزمایشی تازه قرار می‌گیرد، خانواده‌ای مهاجر که در سر زمینی غریب با بحران روبه‌رو می‌شوند و پسربچه‌ای که با معصومیت کودکانه‌اش، کورسوی امید و روشنی را به دل اطرافیان خود می‌تاباند. مضامین اصلی رمان با گسترش قرنطینه، بیماری و شکاف‌های اجتماعی، این خانواده‌ها راه‌هایی برای حمایت از یکدیگر می‌یابند و به ما نشان می‌دهند که حتی در تاریک‌ترین دوران نیز پیوندهای انسانی می‌توانند همچنان سرچشمه قدرت و حیات باشند. در « لمس انسانی»، آلبوم تصویری پرجزئیات از تاب‌آوری، شفقت و نیروی ارتباط انسانی ارائه می‌دهد. او ترس، انزوا و رنجی را که همه‌گیری به زندگی میلیون‌ها نفر وارد کرد، به‌دقت بازتاب می‌دهد، اما این تلخی را با لحظه‌هایی سرشار از مهربانی، همدلی و امید همراه می‌سازد. رمان همچنین به مضامینی چون فداکاری، مسئولیت اخلاقی و نقش بحران‌ها در ایجاد یا ازمیان‌بردن شکاف‌های اجتماعی می‌پردازد. این کتاب نشان می‌دهد که بحران‌ها گاهی مردم را از هم دور می‌کنند و گاهی نیز بستری برای پیوندی عمیق‌تر میان انسان‌ها فراهم می‌سازند. اهمیت و جایگاه اثر ویژگی برجسته « لمس انسانی» در آن است که هم‌زمان با رخدادهای واقعی نوشته و منتشر شده و بدین ترتیب، حس فوریت و زنده بودن را در روایت جاری می‌سازد. این خصوصیت اثر را از یک رمان صرف فراتر می‌برد و آن را به بازتابی از تجربه‌ها و احساسات واقعی انسان‌ها در دوران همه‌گیری بدل می‌کند. جمع‌بندی « لمس انسانی» رمانی تکان‌دهنده و ماندگار است که رنج‌ها و کامیابی‌های مشترک بشریت را در روزهای دشوار بحران کرونا به تصویر می‌کشد. میچ آلبوم با قدرت داستان‌گویی بی‌همتا و روایت احساسی خود، اثری خلق کرده که نه‌تنها به‌مثابه کپسولی زمانی از همه‌گیری «COVID-19» ارزشمند است، بلکه گواهی بر پایداری امید، همبستگی و ارتباط انسانی در تاریک‌ترین روزهای تاریخ معاصر به شمار می‌آید.