کتاب استوار ایستاده در بیست و چهار سالگی اثر ژانگ ییشینگ، ترجمه مسلم آئینی، انتشارات کتاب مجازی

جانگ ییشینگ، که با نام هنری «لی» شناخته می‌شود، خواننده، ترانه‌سرا، نویسنده، رقصنده، تهیه‌کننده، آهنگساز و بازیگر اهل چین است. او به‌عنوان رقصندهٔ گروه موسیقی محبوب چینی-کره‌ای «اکسو» و زیرگروه «اکسو-ام» شناخته می‌شود. شهرت او نخستین‌بار در سال ۲۰۰۵ و پس از حضور در برنامهٔ تلویزیونی استعدادهای درخشان چین با عنوان «ستاره آکادمی» رقم خورد. جانگ در آغاز با نام «جانگ جیاشوآی» متولد شد، اما بعدها نام حقوقی خود را به «جانگ ییشینگ» تغییر داد. او در شش‌سالگی نخستین تجربهٔ بازیگری خود را با ایفای نقش «هوان هوان» در سریال تلویزیونی چینی «ما مردم» در سال ۱۹۹۸ به دست آورد. در نُه‌سالگی، یعنی در سال ۲۰۰۰، او به‌عنوان یکی از طرفداران باشگاه خواننده و بازیگر تایوانی «جیمی لین» در یک برنامهٔ تلویزیونی حضور یافت و این اتفاق نخستین برخورد جدی‌اش با صنعت سرگرمی به‌شمار می‌رفت. هشت سال بعد، در سال ۲۰۰۸، جانگ در آزمون جهانی شرکت «اس‌ام انترتینمنت» در شعبهٔ چانگشا شرکت کرد. او آن زمان تنها ۱۶ سال داشت و در دبیرستان وابسته به دانشگاه عادی هونان تحصیل می‌کرد؛ مدرسه‌ای که در آن به دلیل موفقیت‌هایش به‌عنوان دانش‌آموز ممتاز شناخته می‌شد. پس از پذیرفته شدن در آزمون، برای گذراندن دوره‌های آموزشی و آغاز مسیر حرفه‌ای به‌عنوان آیدل به کرهٔ جنوبی مهاجرت کرد. زندگی جانگ ییشینگ پر از مسئولیت، رویا، تلاش و اراده است. او تا سن ۲۴ سالگی تحولات بزرگی را همچون تغییرات چهار فصل تجربه کرده است؛ از انرژی و شور جوانی گرفته تا فشار، تلاش، موفقیت و دگرگونی‌های عمیق. جانگ از یک نوجوان ساده و بی‌تجربه به یکی از درخشان‌ترین ستاره‌های عرصهٔ موسیقی و سرگرمی بدل شد. این کتاب برای نخستین بار فراز و فرودهای مسیر رشد و موفقیت او را به‌طور کامل روایت می‌کند.