کتاب بازگشت نظریه‌‌های بنیادین به علوم‌ انسانی اثر کوئنتین اسکینر، ترجمه یعقوب موسوی، انتشارات نقد فرهنگ

کتاب «بازگشت نظریه‌های بنیادین به علوم انسانی» اثر «کوئنتین اسکینر» توسط نشر نقد فرهنگ منتشر شده است. این اثر به بازاندیشی در نقش متافیزیک در تاریخ اندیشه می‌پردازد؛ متافیزیکی که در دوران ماقبل‌مدرن جایگاهی اساسی در شکل‌گیری عقلانیت و جریان‌های فکری بشر داشته و حتی در دوره‌های پسامدرن، با وجود نقدهایی که از سوی متفکران این دوران بر آن وارد شده است، همچنان نقشی تعیین‌کننده در فهم عقلانیت و معنای تاریخ ایفا می‌کند. در بستر نظریه‌های علوم انسانی، جریان‌های اصلی اندیشه در دوران مدرن و پسامدرن شکل گرفته‌اند. فیلسوفانی همچون کانت، هگل و دیلتای در سنت مدرن و اندیشمندانی نظیر لیوتار، ویتگنشتاین، فوکو و دریدا در ساحت پسامدرن، هر یک روایتی تازه از عقلانیت و نسبت آن با جهان انسان ارائه داده‌اند. برخی از این متفکران بر بنیان عقلانی روایت خود تأکید کرده‌اند و گروهی دیگر به گونه‌ای متناقض در برابر هر روایت کلان و هرگونه ادعای حقیقت مطلق یا عقلانیت فراگیر ایستادگی کرده‌اند. در ربع قرن اخیر، تحولات عظیمی در ساحت اندیشه اجتماعی و سیاسی روی داده است. مقالات این کتاب مقدمه‌ای ضروری و تحلیلی روشن بر برخی از مهم‌ترین این تحولات محسوب می‌شوند. کوئنتین اسکینر در مقدمه خود به بررسی روندهایی چون فرسایش مفروضات تجربه‌گرایانه و نیز تضعیف آرمان پوزیتیویستیِ وحدت علوم می‌پردازد؛ روندی که به‌ویژه تحت تأثیر سنت‌های فکری بیرون از جهان انگلیسی‌زبان در رشته‌های علوم اجتماعی شکل گرفته است. مقالات گردآمده در این کتاب به بررسی اندیشه شخصیت‌هایی چون گادامر، دریدا، فوکو، هابرماس، آلتوسر و لوی‌استروس می‌پردازند. این پژوهش‌ها خواننده را با مباحث مقدماتی اما عمیق آشنا می‌سازند و دریچه‌ای شفاف برای فهم اندیشه‌های پیچیده اما تأثیرگذارِ متفکران بزرگ معاصر فراهم می‌کنند. شایان ذکر است پروفسور کوئنتین اسکینر، اندیشمند برجسته حوزه اندیشه سیاسی، تاریخ و نظریه، به پاس خدمات علمی و دستاوردهای ماندگار خود، موفق به دریافت جایزه معتبر «بالزان» برای یک عمر تلاش پژوهشی شده است.