کتاب جن‌شناسی اثر جرالد بریتل، ترجمه میلاد فرجادنسب، انتشارات سبزان

اگر تصور می‌کنید جن‌ها تنها مأمور شکار هستند، بهتر است در باور خود تجدیدنظر کنید. و اگر فکر می‌کنید ارواح و اجنه وجود ندارند، لازم است بیشتر در این باره بیندیشید. این کتاب که در فهرست پرفروش‌ترین‌های نیویورک تایمز قرار دارد، پرده از روند مذهبی و اعتقادی شدیدی برمی‌دارد که پشت بسیاری از وقایع ماوراءالطبیعه پنهان شده و چگونگی بروز آنها را آشکار می‌کند. این اثر که در برخی کلاس‌های دانشگاهی به‌عنوان منبع درسی مورد استفاده قرار می‌گیرد، از جمله کتاب‌هایی است که به‌سادگی نمی‌توانید آن را کنار بگذارید. بیش از پنج دهه است که «اد وارن» و همسرش «لورین وارن» به‌عنوان برجسته‌ترین متخصصان شیطان‌شناسی و جن‌گیری در آمریکا شناخته می‌شوند. این زوج محقق با پژوهش‌های گسترده و هزاران پرونده واقعی که بررسی کرده‌اند، توانسته‌اند نشان دهند چه عواملی موجب برهم‌زدن آرامش در خانه‌های جن‌زده می‌شود و چگونه حضورهای شوم ماوراءالطبیعه خود را آشکار می‌کنند. اهمیت کار این دو پژوهشگر به اندازه‌ای بوده که بر اساس یافته‌ها و تجربه‌هایشان چندین فیلم ترسناک ساخته شده است؛ آثاری همچون «آنابل» و «احضار» که شهرت جهانی پیدا کرده‌اند. کتاب حاضر در پانزده فصل تدوین شده و هر فصل به یکی از مهم‌ترین ماجراهای ماوراءالطبیعه اختصاص دارد. عناوین این فصول عبارت‌اند از: فراتر از آمیتی‌ویل، هنر و اشباح، آنابل، پدیده‌های غیرطبیعی، کتاب احضار روح: هدیه کریسمس، ماهیت غیرمادی، هجوم ارواح: آغاز ماجرا، آزار و اذیت؛ استراتژی ارواح آشکار می‌شود، خانواده‌ی قربانی، رستگاری، بنده‌ی شیطان، بازگشت پلیدی، روح گروگان گرفته‌شده، صدای انفیلد و در پایان: لطفاً فقط یک پرسش دیگر! این مجموعه نه‌تنها به‌عنوان یک کتاب ترسناک ماوراءالطبیعه، بلکه به‌عنوان مرجعی مهم در زمینه‌ی جن‌گیری و شیطان‌شناسی شناخته می‌شود و مخاطبان را با نگاهی عمیق به یکی از هولناک‌ترین ابعاد ناشناخته‌ی جهان پیرامون روبه‌رو می‌سازد.