کتاب تاریخ اجتماعی آینده اثر آلن تورن، ترجمه یونس سلیمانزاده، انتشارات نشر گاه

این کتاب نقدی جدی بر تجربه‌گرایی در جامعه‌شناسی است؛ رویکردی که معنای واقعی تغییرات تاریخی را پشت شفافیتی ظاهری پنهان می‌سازد و آن را در قالب میل به تغییر، مدرن‌سازی یا حرکت به سوی جامعه توده‌وار بازنمایی می‌کند. در چنین نگاهی، تمرکز اصلی بر واکنش‌های افراد و گروه‌ها به شرایط جدید قرار می‌گیرد و بُعد ساختاری جامعه به حاشیه رانده می‌شود. اما آنچه بیش از هر چیز اهمیت دارد، نه صرفاً تحلیل رفتارهای اجتماعی پراکنده، بلکه تبیین جامعه به عنوان یک کل منسجم است؛ جامعه‌ای که دیگر تنها یک «وضعیت» گذرا نیست، بلکه شبکه‌ای از نظام‌های کنش، گرایش‌های فرهنگی و روابط قدرت به شمار می‌آید. این اثر با دقت و روانی توسط یونس سلیمان‌زاده ترجمه شده و انتشارات نشر گاه آن را به چاپ رسانده است.