کتاب معبد اسرارآمیز اثر کریس کالفر، ترجمه الهام فیاضی، انتشارات پرتقال

زمان بریستال اورگرین رو به پایان است، اما وظیفه‌ای سنگین همچنان بر دوش او باقی مانده است. نزدیک به یک سال پیش، او پیمانی پرخطر با مرگ بست؛ توافقی که بر اساس آن، تنها در صورتی زنده خواهد ماند که موفق به یافتن و نابودی نامیرا شود. با این حال، هنوز هیچ سرنخی از هویت یا مکان نامیرا آشکار نشده و او همچنان در خفا باقی مانده است. اکنون شرایط وخیم‌تر از همیشه است. موجودی هولناک از اعماق زمین سر برآورده و تهدیدی تاریک و مرگبار علیه تمام موجودات سیاره به وجود آورده است. برای مقابله با این تهدید شیطانی، پری‌ها و جادوگران ناچارند اتحاد تشکیل دهند و میان سرزمین‌ها و قلمروهای گوناگون توافقی بزرگ برقرار کنند. حتی انجمن برادری درستکاران و ارتش مردگانشان نیز باید در این نبرد عظیم نقش‌آفرینی کنند. با این همه، واقعیت هولناک‌تری در پس ماجرا نهفته است. به نظر می‌رسد این تهدید تازه به‌گونه‌ای پنهانی با زانتوس هی‌فیلد، کیمیاگری مرموز و قدرتمند، در ارتباط باشد. همین امر باعث شده است گروهی مخفی از کیمیاگران با شور و اشتیاق به دنبال تحقیق و کشف حقیقت بروند. اینجاست که علم، جادو و کیمیاگری در هم می‌آمیزند و روایت‌هایی پرهیجان و پرماجرا را رقم می‌زنند. این داستان‌ها خواننده را به جهانی آکنده از ترس، دلهره و هیجان می‌کشانند و با ترکیب خیره‌کنندهٔ دانش و سحر، تجربه‌ای ماندگار و فراموش‌نشدنی را به یادگار می‌گذارند.