کتاب رواندرمانی در عمل اثر کارل گوستاو یونگ، ترجمه ارسطو میرانی، انتشارات جامی(مصدق)
کتاب رواندرمانی در عمل اثر کارل گوستاو یونگ، ترجمه ارسطو میرانی، انتشارات جامی(مصدق)
ناشر : جامی(مصدق)
ضمانت بازگشت کالا - خرید آسان
رقعیقطع
جلد سختنوع جلد
1403سال انتشار شمسی
کتاب «رواندرمانی در عمل» مجموعهای از مقالات یونگ را دربرمیگیرد که به پرسشهای اساسی درباره درمان تحلیلی و تحلیل رویا میپردازد. این اثر همچنین به یکی از جالبترین تشابههای مطرحشده توسط یونگ، یعنی ارتباط میان پدیدههای انتقال و فرآیندهای کیمیاگری، اشاره میکند. او با استفاده از مجموعهای از تصاویر نمادین، مفهوم انتقال را شرح داده و تفسیر میکند و نشان میدهد که پیوند میان رواندرمانگر و بیمار تابعی از لیبیدوی خویشاوندی است. این لیبیدو، بهدور از جنبههای آسیبشناختی، نقشی بنیادی در فرآیند فردیتیابی و شکلگیری جامعهای ارگانیک ایفا میکند؛ جامعهای که بر ارتباط روانی اعضا با یکدیگر و با ریشههای درونی خود استوار است.
سی. جی. یونگ در توضیح هدف خود مینویسد: «من در پی ایجاد حالتی روانی هستم که بیمار بتواند طبیعت درونی خود را تجربه کرده و بیازماید؛ حالتی از سیالیت، دگرگونی و رشد که در آن هیچ امر بیرونی ثابت یا ناامیدکننده نیست.» بررسی فصلنامه ویرجینیا این کتاب را چنین ارزیابی میکند: «اثری مقدماتی و ارزشمند برای درک و قدردانی از سهم یونگ در اندیشه روانشناختی.»
در بخشی از کتاب آمده است: «بدون آزادی و حاکمیت بر سرنوشت فردی، امکان شکلگیری هیچ جماعت واقعی وجود ندارد. حتی انسانی که آزاد و از خود مطمئن باشد، بدون حضور چنین جماعتی در درازمدت نمیتواند شکوفا شود. افزون بر این، افراد مستقل بیشترین خدمت را به منفعت عمومی ارائه میدهند. اینکه انسانها در روزگار کنونی به بلوغ لازم برای رسیدن به چنین انتخابی دست یافتهاند یا خیر، پرسشی دیگر است. بااینحال، راهحلهایی که با شتاب و شدت، رشد طبیعی را پشت سر گذاشته و بر انسان تحمیل میشوند نیز جای نقد و تردید دارند. طبیعت را نمیتوان برای همیشه نادیده گرفت؛ زیرا مانند آب در همهچیز نفوذ کرده و هر نظامی را که آن را در نظر نگیرد، به تدریج سست و در نهایت نابود میکند. در مقابل، مرجع مقتدری که سیاستورزی او آنچنان خردمندانه است که آزادی لازم را برای بازی طبیعت ــ که روح نیز بخشی از آن است ــ فراهم آورد، بیمی از زوال زودهنگام نخواهد داشت.»
کتاب «رواندرمانی در عمل» مجموعهای از مقالات یونگ را دربرمیگیرد که به پرسشهای اساسی درباره درمان تحلیلی و تحلیل رویا میپردازد. این اثر همچنین به یکی از جالبترین تشابههای مطرحشده توسط یونگ، یعنی ارتباط میان پدیدههای انتقال و فرآیندهای کیمیاگری، اشاره میکند. او با استفاده از مجموعهای از تصاویر نمادین، مفهوم انتقال را شرح داده و تفسیر میکند و نشان میدهد که پیوند میان رواندرمانگر و بیمار تابعی از لیبیدوی خویشاوندی است. این لیبیدو، بهدور از جنبههای آسیبشناختی، نقشی بنیادی در فرآیند فردیتیابی و شکلگیری جامعهای ارگانیک ایفا میکند؛ جامعهای که بر ارتباط روانی اعضا با یکدیگر و با ریشههای درونی خود استوار است.
سی. جی. یونگ در توضیح هدف خود مینویسد: «من در پی ایجاد حالتی روانی هستم که بیمار بتواند طبیعت درونی خود را تجربه کرده و بیازماید؛ حالتی از سیالیت، دگرگونی و رشد که در آن هیچ امر بیرونی ثابت یا ناامیدکننده نیست.» بررسی فصلنامه ویرجینیا این کتاب را چنین ارزیابی میکند: «اثری مقدماتی و ارزشمند برای درک و قدردانی از سهم یونگ در اندیشه روانشناختی.»
در بخشی از کتاب آمده است: «بدون آزادی و حاکمیت بر سرنوشت فردی، امکان شکلگیری هیچ جماعت واقعی وجود ندارد. حتی انسانی که آزاد و از خود مطمئن باشد، بدون حضور چنین جماعتی در درازمدت نمیتواند شکوفا شود. افزون بر این، افراد مستقل بیشترین خدمت را به منفعت عمومی ارائه میدهند. اینکه انسانها در روزگار کنونی به بلوغ لازم برای رسیدن به چنین انتخابی دست یافتهاند یا خیر، پرسشی دیگر است. بااینحال، راهحلهایی که با شتاب و شدت، رشد طبیعی را پشت سر گذاشته و بر انسان تحمیل میشوند نیز جای نقد و تردید دارند. طبیعت را نمیتوان برای همیشه نادیده گرفت؛ زیرا مانند آب در همهچیز نفوذ کرده و هر نظامی را که آن را در نظر نگیرد، به تدریج سست و در نهایت نابود میکند. در مقابل، مرجع مقتدری که سیاستورزی او آنچنان خردمندانه است که آزادی لازم را برای بازی طبیعت ــ که روح نیز بخشی از آن است ــ فراهم آورد، بیمی از زوال زودهنگام نخواهد داشت.»
دستههای مرتبط
تضمین کیفیت
محصول اصلی
پرداخت امن
ارسال سریع
پدیدآورندگان
کتاب رواندرمانی در عمل اثر کارل گوستاو یونگ، ترجمه ارسطو میرانی، انتشارات جامی(مصدق)