کتاب خون الف‌ها اثر آندره ساپکوفسکی، ترجمه امیرحسین خداکرمی، انتشارات کتابسرای تندیس

کتاب «خون الف‌ها»، رمانی نوشتهٔ آندره ساپکوفسکی است که نخستین‌بار در سال ۱۳۷۳ میلادی (۱۹۹۴) منتشر شد. این اثر بخشی از مجموعه مشهور ویچر است و جایگاه ویژه‌ای در میان علاقه‌مندان داستان‌های فانتزی دارد. برای بیش از یک قرن، انسان‌ها، کوتوله‌ها، دیوها و الف‌ها در صلحی نسبی و شکننده کنار یکدیگر زندگی کرده‌اند. اما اکنون ورق زمان برگشته است؛ آن آرامش ناپایدار به پایان رسیده و جنگی تازه میان نژادهای گوناگون شعله‌ور شده است. سرزمین‌هایی که زمانی در سکوت و آرامش زیست می‌کردند، امروز در کشاکش خون و ویرانی گرفتار آمده‌اند. در این میان، گرالت، جنگجویی زیرک و بی‌همتا که با نام «ویچر» شناخته می‌شود، انتظار تولد کودکی موعود را می‌کشد؛ کودکی که سرنوشت جهان در دستان اوست. این کودک نیرویی شگفت‌انگیز دارد؛ نیرویی که می‌تواند آینده را دگرگون سازد، چه در راه خیر و چه در مسیر شر. هم‌زمان با سایه‌افکندن تهدید جنگ بر شهرها، کودکی که حامل این قدرت خارق‌العاده است، به هدفی برای قاتلان و دشمنان ناشناخته تبدیل می‌شود. در چنین هنگامه‌ای، بار سنگین محافظت از او و پاسداری از امید آینده بر شانه‌های گرالت می‌افتد. ویچر که همواره در میدان‌های نبرد ایستادگی کرده، این بار نیز تسلیم شکست نخواهد شد. «خون الف‌ها» بیش از یک رمان فانتزی است؛ این کتاب روایتی پرآشوب از سرنوشت، قدرت و نبرد میان خیر و شر به شمار می‌آید و از نظر بسیاری به عنوان نقطه عطف مجموعه ویچر شناخته می‌شود.