کتاب تسلی ناپذیر اثر کازوئو ایشی گورو، ترجمه سهیل سمی، انتشارات ققنوس

رمان «تسلی‌ناپذیر» اثری معمایی، روان‌شناسانه و پرهیجان است که در قالب هجوی تلخ از یک فرقه هنری و روایتی گزنده، سرگذشت مردی را بازگو می‌کند که زندگی اجتماعی‌اش از کنترل خارج شده است. قهرمان داستان، پیانیست نامدار و جهانی به نام «رایدر» است که به شهری اروپایی قدم می‌گذارد؛ شهری ناشناس که او هیچ شناختی از آن ندارد و قرار است در آن کنسرتی بزرگ برگزار کند، هرچند حتی به یاد نمی‌آورد چگونه با برگزاری این برنامه موافقت کرده است. اما در مسیری عجیب، متغیر، طنزآمیز و رویاگون، رایدر به تدریج درمی‌یابد که سرنوشت‌سازترین اجرای زندگی‌اش در همین شهر در انتظار اوست. فضای داستان ترکیبی از تعلیق، وهم و رگه‌هایی از طنز تلخ است که مخاطب را تا واپسین صفحات با خود همراه می‌کند. «تسلی‌ناپذیر» نه‌تنها روایتگر زندگی مردی در آستانه عبور از حساس‌ترین و خطیرترین پیچ‌های مسیر شخصی خویش است، بلکه تصویری منحصر‌به‌فرد و تکان‌دهنده از بحران هویت و اضطراب‌های انسان معاصر ارائه می‌دهد. کازوئو ایشی‌گورو، نویسنده برنده جایزه نوبل ادبیات، در این رمان با دقتی مثال‌زدنی و سبکی منحصربه‌فرد، بار دیگر نبوغ خارق‌العاده‌اش در خلق داستان‌هایی متفاوت و پیچیده را به اثبات رسانده و اثری ماندگار تقدیم کتاب‌دوستان در سراسر جهان کرده است.