کتاب آفرت اثر ناهید قادری، انتشارات سوره مهر

«آفرت» رمان زیبایی از ناهید قادری حاجی‌آبادی است. داستان در فضای قبل از انقلاب روایت می‌شود. «فرنگیس» دختر‌ی بیست ساله‌ از یکی از دهات کرمانشاه است که برای کمک به خانواده‌اش،به شهر آمده و در خانه سرهنگی خدمت‌کار است. رفتار خانم خانه با او چندان خوب نیست و پسر همسایه سرهنگ هم به دلیل زیبایی فرنگیس مدام مزاحم او می‌شود. شیلا دختر سرهنگ که کم و بیش متوجه مزاحمت‌های شهرام برای فرنگیس شده‌است، این موضوع را به پدرش می‌گوید و یک روز در غیاب خانم خانه، سرهنگ سیامی با فرنگیس روبه‌رو می‌شود و به او اطمینان می‌دهد که دیگر کسی مزاحمش نخواهد شد. اما این دیدار برای سیامی مثل گفتگوهای همیشگی یک آقا با خدمتکار خانه نیست. او به فرنگیس طمع کرده‌ و در سر نقشه‌هایی می‌پروراند. «آفرت» در گویش کلهری به معنای دختر و زن ضعیف است که گاهی برای تحبیب هم به‌کار می‌رود. بستر فولکلور و ساختار محکم داستانی این اثر یکی از ویژگی‌های منحصربه فرد آن است که خواندنش را لذت‌بخش می‌کند.