کتاب کوئنتین تارانتینو اثر دیل شرمن، ترجمه رحیم قاسمیان، انتشارات واحه

کوئنتین تارانتینو کارگردانی است که با ورود به هالیوود بسیاری از قوانین مرسوم را زیر پا گذاشت و مسیر متفاوتی را برای خود رقم زد. او در سال ۱۳۷۱ (۱۹۹۲) با نخستین فیلم بلندش موفقیتی به دست نیاورد، اما تنها دو سال بعد، در سال ۱۳۷۳ (۱۹۹۴)، با اکران فیلم «پالپ فیکشن» بار دیگر جایگاهش را در سینما تثبیت کرد و به شهرت جهانی رسید. با افزایش شهرت، تارانتینو علاقه و عشق خود را به سینمای غیرمتعارف از راه‌های گوناگون نشان داد؛ از جمله با حمایت و تبلیغ فیلم‌ها و سالن‌های نمایش قدیمی، و همین‌طور با احیای دوباره زندگی حرفه‌ای بازیگرانی چون جان تراولتا، پم گریر و دیوید کارادین. کتاب «کوئنتین تارانتینو» به بررسی جامع کارنامه کارگردانی او می‌پردازد. در این کتاب تأثیرپذیری‌های سینمایی تارانتینو، الهاماتی که از آثار گوناگون گرفته، و تأثیری که خود بر دنیای سینما گذاشته است با دقت تحلیل می‌شود. بخش‌هایی از کتاب نیز به عناصر تکرارشونده در فیلم‌های او اختصاص دارد؛ از موسیقی و انتخاب بازیگران گرفته تا لحظات خاص و خرده‌جزئیاتی که شاید کمتر مورد توجه قرار گرفته باشند. علاوه بر این، کتاب به فعالیت‌های تارانتینو در تلویزیون، مقالاتی که درباره او یا توسط خودش منتشر شده، حرفه بازیگری، مبارزات او در عرصه عمومی و پروژه‌هایی که نیمه‌کاره رها کرده نیز می‌پردازد. تمامی این بخش‌ها در نهایت تصویری کامل از مردی ترسیم می‌کنند که با مسیری منحصربه‌فرد نه‌تنها دنیای خود، بلکه شیوه فیلم‌سازی در سینمای معاصر را دگرگون ساخت.