کتاب شکوهمند تنها اثر کریستین هانا، ترجمه میثم امامی، انتشارات ذهن آویز

کتاب «تنهای بزرگ» رمانی از کریستین هانا است که نخستین بار در سال ۲۰۱۸ منتشر شد. داستان این اثر، روایتگر زندگی ارنت آلبرایت است که پس از بازگشت از جنگ ویتنام و تحمل آسیب‌های روحی عمیق، تصمیم می‌گیرد خانواده خود را به آلاسکا منتقل کند؛ جایی دورافتاده و ناشناخته که به ظاهر می‌تواند نقطه‌ای نو برای آغاز دوباره زندگی باشد. لنی، دختر سیزده‌ساله ارنت، در میان رابطه پرفرازونشیب و پیچیده والدینش گرفتار شده و ناچار است شرایط سخت و تازه زندگی در سرزمین جدید را بپذیرد. او با قلبی پرامید باور دارد که آلاسکا می‌تواند آینده‌ای روشن‌تر برای خانواده‌شان رقم بزند. خانواده آلبرایت در دل آلاسکا با جامعه‌ای کوچک و متفاوت آشنا می‌شوند؛ مردانی سخت‌کوش و زنانی مقاوم که قدرت و اراده آنان الهام‌بخش است. اما با نزدیک شدن زمستان و کوتاه‌تر شدن روزها، چهره واقعی آلاسکا آشکار می‌شود. سرمای بی‌پایان، تاریکی طولانی و فشار تنهایی، روح و روان ارنت را فرسوده‌تر می‌کند و به‌تدریج خانه‌ای که باید پناهگاه باشد، به مکانی خطرناک‌تر از دنیای بیرون بدل می‌شود. لنی و مادرش در کلبه کوچک خود با حقیقتی تلخ روبه‌رو می‌شوند: آن‌ها کاملاً تنها مانده‌اند و هیچ‌کس برای کمک وجود ندارد. این رمان، داستانی تکان‌دهنده درباره عشق، بقا، تنهایی و جسارت زنانه در برابر سخت‌ترین شرایط است.